라틴어-한국어 사전 검색

pasta

1군 변화 명사; 여성 후기 라틴어 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pasta, pastae

  1. 풀, 접착제
  1. (Late Latin) paste

격변화 정보

1군 변화
단수 복수
주격 pasta

풀이

pastae

풀들이

속격 pastae

풀의

pastārum

풀들의

여격 pastae

풀에게

pastīs

풀들에게

대격 pastam

풀을

pastās

풀들을

탈격 pastā

풀로

pastīs

풀들로

호격 pasta

풀아

pastae

풀들아

예문

  • Forte per angustam tenuis uolpecula rimamrepserat in cumeram frumenti, pastaque rursus ire foras pleno tendebat corpore frustra; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VII 7:20)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 07 7:20)

  • hic locus apud non nullos prostas, apud alios pastas nominatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 7 8:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:5)

  • Atque (ut Tullius ait) ut etiam bestiae fame monitae plerumque ad cum locum ubi aliquando pastae sunt revertuntur, ita omnes instar turbinis degressi montibus impeditus et arduis, loca petivere mari confinia, per quae latebrosis sese convallibusque occultantes, mm appeterent noctes - luna etiam tum cornuta, ideoque nondum solido splendore fulgente - nauticos observabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 2:1)

  • Erupit Augustis ter consulibus Saxonum , et Oceani difficultatibus permeatis, Romanum limitem gradu petebat intento, saepe nostrorum funeribus pasta: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 5 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 1:1)

  • Tityre, dum redeo, brevis est via, pasce capellas Et potum pastas age, Tityre, et inter agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, IX 12:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:1)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION