라틴어-한국어 사전 검색

hispāne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hispānus의 단수 호격형) 스페인인아

    형태분석: hispān(어간) + e(어미)

hispānus

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hispānus, hispānī

  1. 스페인인, 스페인 사람
  1. Spaniard

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 hispānus

스페인인이

hispānī

스페인인들이

속격 hispānī

스페인인의

hispānōrum

스페인인들의

여격 hispānō

스페인인에게

hispānīs

스페인인들에게

대격 hispānum

스페인인을

hispānōs

스페인인들을

탈격 hispānō

스페인인으로

hispānīs

스페인인들로

호격 hispāne

스페인인아

hispānī

스페인인들아

예문

  • sive album in oculo est, montanus sal Hispanus vel Ammoniacus vel etiam Cappadocus, minute tritus et immixtus melli vitium extenuat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 17 7:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 17장 7:3)

  • Sequens ferculum fuit scriblita frigida et super mel caldum infusum excellente Hispanum. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 66:6)

    (페트로니우스, 사티리콘, 66:6)

  • "tua viscera ferro, Maioriane, petam, Phoebus si nocte refulget, Luna die, duplex ponto si plaustra novatur Parrhasis, Atlantem Tanais, si Bagrada cernit Caucason, Hercynii nemoris si stipite lintris texta Nabataeum pro Rheno sulcat Hydaspen, si bibit Hispanus Gangen tepidisque ab Erythris ad Tartesiacum venit Indus aquator Hiberum, si se Pollucis perfundit sanguine Castor, Thesea Pirithoi, Pyladen si stravit Orestae vel furibunda manus, raperet cum Taurica sacra matricida pius." (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 5:120)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 5:120)

  • Hispanus et Probus in quinquennium relegati; (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 9 16:4)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 16:4)

  • timor inde oppidanos incessit ne, si hostis urbem intrasset, sine discrimine Poenus an Hispanus esset obvii passim caederentur; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVIII 38:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 38:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION