라틴어-한국어 사전 검색

idea

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (idea의 단수 주격형) 이념이

    형태분석: ide(어간) + a(어미)

  • (idea의 단수 호격형) 이념아

    형태분석: ide(어간) + a(어미)

ideā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (idea의 단수 탈격형) 이념으로

    형태분석: ide(어간) + ā(어미)

idea

1변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: idea, ideae

  1. 이념, 생각
  1. idea
  2. prototype (Platonic)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 idea

이념이

ideae

이념들이

속격 ideae

이념의

ideārum

이념들의

여격 ideae

이념에게

ideīs

이념들에게

대격 ideam

이념을

ideās

이념들을

탈격 ideā

이념으로

ideīs

이념들로

호격 idea

이념아

ideae

이념들아

예문

  • Quid idea accidit quia probus homo proposuitnon irasci. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 46:23)

    (, , 46:23)

  • Et idea dolere debent homines qui tantum delectationibus sensibilibus detinentur quod bona intellectualia omittunt, quia suum summum bonum numquam attingunt; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 1:9)

    (보이티우스, , 1:9)

  • Quid sit idea, id est, quid Platoni esse videatur, audi: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 6, letter 58 19:2)

    (세네카, , , 19:2)

  • " Idea est eorum, quae natura fiunt, exemplar aeternum. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 6, letter 58 19:3)

    (세네카, , , 19:3)

  • Ita illa, quae me docet et instruit facies, a qua petitur imitatio, idea est. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 6, letter 58 19:7)

    (세네카, , , 19:7)

유의어

  1. 이념

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION