고전 발음: []교회 발음: []
기본형: excōgitātiō, excōgitātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | excōgitātiō 고안이 | excōgitātiōnēs 고안들이 |
| 속격 | excōgitātiōnis 고안의 | excōgitātiōnum 고안들의 |
| 여격 | excōgitātiōnī 고안에게 | excōgitātiōnibus 고안들에게 |
| 대격 | excōgitātiōnem 고안을 | excōgitātiōnēs 고안들을 |
| 탈격 | excōgitātiōne 고안으로 | excōgitātiōnibus 고안들로 |
| 호격 | excōgitātiō 고안아 | excōgitātiōnēs 고안들아 |
Nec enim in errorem induxit nos hominum malae artis excogitatio, nec adumbrantium labor sine fructu, effigies maculata per varios colores, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 15 15:4)
인간의 간악한 상상이 만들어 낸 작품도, 화공들의 보람 없는 노고도 저희를 꾀지 못하였습니다. 그것은 여러 가지 색깔을 칠해 놓은 조각상일 따름입니다. (불가타 성경, 지혜서, 15장 15:4)
Itemque illa, quae sunt alterius generis, quae tota ab oratore pariuntur, excogitationem non habent difficilem, explicationem magis inlustrem perpolitamque desiderant; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 120:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 120:1)
illa vis quae tandem est quae investigat occulta, quae inventio atque excogitatio dicitur? (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 61:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 61:1)
finis βούλησισ, voluntas 367 13 Caecitas 35817 453 20456 6 caelum 239 18 247 22 carere 262 2263 7. 22 cautlo, cavere (εὐλάβεια) 367 26 395 21 cerebrum 227 5 229 20 238 7 247 17 χαρά v. ἡδονή χρήσιμοσ 325 13 cogitatio = excogitatio 250 17 commentatio (μελέτη) 255 12 301 27 335 13 cf. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:43)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:43)
37724 4093, ratio bene vivendi 435 5 436 1525 εὐλάβεια v. cautio *εὐεμπτωσία v. proclivitas exanimatio 370 18 (367 28) excandescentia, θύμωσισ 371 8 excogitatio (cf. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:80)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:80)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
