라틴어-한국어 사전 검색

ideās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (idea의 복수 대격형) 이념들을

    형태분석: ide(어간) + ās(어미)

idea

1변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: idea, ideae

  1. 이념, 생각
  1. idea
  2. prototype (Platonic)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 idea

이념이

ideae

이념들이

속격 ideae

이념의

ideārum

이념들의

여격 ideae

이념에게

ideīs

이념들에게

대격 ideam

이념을

ideās

이념들을

탈격 ideā

이념으로

ideīs

이념들로

호격 idea

이념아

ideae

이념들아

예문

  • Montgomerius, autem, omnes gloriae militaris ideas, quae maximae fortitudinis temporibus viguere, possedit; (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT SEXTUM. 8:54)

    (프란키스 글라스, , 8:54)

  • nam dicunt esse omnium rerum ideas quasdam, id est imagines, ad quarum similitudinem procreantur universa. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 289 236:12)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 236:12)

  • ideas vocat, ex quibus omnia, quaecumque videmus, fiunt et ad quas cuncta formantur. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 6, letter 58 18:5)

    (세네카, , , 18:5)

  • plenus his figuris est, quas Plato ideas appellat, inmortales, inmutabiles, infatigabiles. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 7, letter 65 7:5)

    (세네카, , , 7:5)

  • Ad hunc quippe modum formas Plato et exemplares in mente divina considerat, quas ideas appellat, et quas postmodum quasi ad exemplar quoddam summi artificis providentia operata est, videlicet Spiritum sanctum ex Filio quoque sive per Filium recte procedere, cum ex ratione sapientiae universa Dei opera administrentur, et ita quodammodo conceptus divinae mentis in effectum per operationem prodeat. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 57:2)

    (피에르 아벨라르, , 57:2)

유의어

  1. 이념

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION