고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inaudiō, inaudīre, inaudīvī, inauditum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inaudiō (나는) 소식을 듣는다 |
inaudīs (너는) 소식을 듣는다 |
inaudit (그는) 소식을 듣는다 |
| 복수 | inaudīmus (우리는) 소식을 듣는다 |
inaudītis (너희는) 소식을 듣는다 |
inaudiunt (그들은) 소식을 듣는다 |
|
| 과거 | 단수 | inaudiēbam (나는) 소식을 듣고 있었다 |
inaudiēbās (너는) 소식을 듣고 있었다 |
inaudiēbat (그는) 소식을 듣고 있었다 |
| 복수 | inaudiēbāmus (우리는) 소식을 듣고 있었다 |
inaudiēbātis (너희는) 소식을 듣고 있었다 |
inaudiēbant (그들은) 소식을 듣고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inaudiam (나는) 소식을 듣겠다 |
inaudiēs (너는) 소식을 듣겠다 |
inaudiet (그는) 소식을 듣겠다 |
| 복수 | inaudiēmus (우리는) 소식을 듣겠다 |
inaudiētis (너희는) 소식을 듣겠다 |
inaudient (그들은) 소식을 듣겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inaudīvī (나는) 소식을 들었다 |
inaudīvistī (너는) 소식을 들었다 |
inaudīvit (그는) 소식을 들었다 |
| 복수 | inaudīvimus (우리는) 소식을 들었다 |
inaudīvistis (너희는) 소식을 들었다 |
inaudīvērunt, inaudīvēre (그들은) 소식을 들었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inaudīveram (나는) 소식을 들었었다 |
inaudīverās (너는) 소식을 들었었다 |
inaudīverat (그는) 소식을 들었었다 |
| 복수 | inaudīverāmus (우리는) 소식을 들었었다 |
inaudīverātis (너희는) 소식을 들었었다 |
inaudīverant (그들은) 소식을 들었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inaudīverō (나는) 소식을 들었겠다 |
inaudīveris (너는) 소식을 들었겠다 |
inaudīverit (그는) 소식을 들었겠다 |
| 복수 | inaudīverimus (우리는) 소식을 들었겠다 |
inaudīveritis (너희는) 소식을 들었겠다 |
inaudīverint (그들은) 소식을 들었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inaudior (나는) 소식을 들려진다 |
inaudīris, inaudīre (너는) 소식을 들려진다 |
inaudītur (그는) 소식을 들려진다 |
| 복수 | inaudīmur (우리는) 소식을 들려진다 |
inaudīminī (너희는) 소식을 들려진다 |
inaudiuntur (그들은) 소식을 들려진다 |
|
| 과거 | 단수 | inaudiēbar (나는) 소식을 들려지고 있었다 |
inaudiēbāris, inaudiēbāre (너는) 소식을 들려지고 있었다 |
inaudiēbātur (그는) 소식을 들려지고 있었다 |
| 복수 | inaudiēbāmur (우리는) 소식을 들려지고 있었다 |
inaudiēbāminī (너희는) 소식을 들려지고 있었다 |
inaudiēbantur (그들은) 소식을 들려지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inaudiar (나는) 소식을 들려지겠다 |
inaudiēris, inaudiēre (너는) 소식을 들려지겠다 |
inaudiētur (그는) 소식을 들려지겠다 |
| 복수 | inaudiēmur (우리는) 소식을 들려지겠다 |
inaudiēminī (너희는) 소식을 들려지겠다 |
inaudientur (그들은) 소식을 들려지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inauditus sum (나는) 소식을 들려졌다 |
inauditus es (너는) 소식을 들려졌다 |
inauditus est (그는) 소식을 들려졌다 |
| 복수 | inauditī sumus (우리는) 소식을 들려졌다 |
inauditī estis (너희는) 소식을 들려졌다 |
inauditī sunt (그들은) 소식을 들려졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inauditus eram (나는) 소식을 들려졌었다 |
inauditus erās (너는) 소식을 들려졌었다 |
inauditus erat (그는) 소식을 들려졌었다 |
| 복수 | inauditī erāmus (우리는) 소식을 들려졌었다 |
inauditī erātis (너희는) 소식을 들려졌었다 |
inauditī erant (그들은) 소식을 들려졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inauditus erō (나는) 소식을 들려졌겠다 |
inauditus eris (너는) 소식을 들려졌겠다 |
inauditus erit (그는) 소식을 들려졌겠다 |
| 복수 | inauditī erimus (우리는) 소식을 들려졌겠다 |
inauditī eritis (너희는) 소식을 들려졌겠다 |
inauditī erunt (그들은) 소식을 들려졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inaudiam (나는) 소식을 듣자 |
inaudiās (너는) 소식을 듣자 |
inaudiat (그는) 소식을 듣자 |
| 복수 | inaudiāmus (우리는) 소식을 듣자 |
inaudiātis (너희는) 소식을 듣자 |
inaudiant (그들은) 소식을 듣자 |
|
| 과거 | 단수 | inaudīrem (나는) 소식을 듣고 있었다 |
inaudīrēs (너는) 소식을 듣고 있었다 |
inaudīret (그는) 소식을 듣고 있었다 |
| 복수 | inaudīrēmus (우리는) 소식을 듣고 있었다 |
inaudīrētis (너희는) 소식을 듣고 있었다 |
inaudīrent (그들은) 소식을 듣고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inaudīverim (나는) 소식을 들었다 |
inaudīverīs (너는) 소식을 들었다 |
inaudīverit (그는) 소식을 들었다 |
| 복수 | inaudīverīmus (우리는) 소식을 들었다 |
inaudīverītis (너희는) 소식을 들었다 |
inaudīverint (그들은) 소식을 들었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inaudīvissem (나는) 소식을 들었었다 |
inaudīvissēs (너는) 소식을 들었었다 |
inaudīvisset (그는) 소식을 들었었다 |
| 복수 | inaudīvissēmus (우리는) 소식을 들었었다 |
inaudīvissētis (너희는) 소식을 들었었다 |
inaudīvissent (그들은) 소식을 들었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inaudiar (나는) 소식을 들려지자 |
inaudiāris, inaudiāre (너는) 소식을 들려지자 |
inaudiātur (그는) 소식을 들려지자 |
| 복수 | inaudiāmur (우리는) 소식을 들려지자 |
inaudiāminī (너희는) 소식을 들려지자 |
inaudiantur (그들은) 소식을 들려지자 |
|
| 과거 | 단수 | inaudīrer (나는) 소식을 들려지고 있었다 |
inaudīrēris, inaudīrēre (너는) 소식을 들려지고 있었다 |
inaudīrētur (그는) 소식을 들려지고 있었다 |
| 복수 | inaudīrēmur (우리는) 소식을 들려지고 있었다 |
inaudīrēminī (너희는) 소식을 들려지고 있었다 |
inaudīrentur (그들은) 소식을 들려지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inauditus sim (나는) 소식을 들려졌다 |
inauditus sīs (너는) 소식을 들려졌다 |
inauditus sit (그는) 소식을 들려졌다 |
| 복수 | inauditī sīmus (우리는) 소식을 들려졌다 |
inauditī sītis (너희는) 소식을 들려졌다 |
inauditī sint (그들은) 소식을 들려졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inauditus essem (나는) 소식을 들려졌었다 |
inauditus essēs (너는) 소식을 들려졌었다 |
inauditus esset (그는) 소식을 들려졌었다 |
| 복수 | inauditī essēmus (우리는) 소식을 들려졌었다 |
inauditī essētis (너희는) 소식을 들려졌었다 |
inauditī essent (그들은) 소식을 들려졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inaudī (너는) 소식을 들어라 |
||
| 복수 | inaudīte (너희는) 소식을 들어라 |
|||
| 미래 | 단수 | inaudītō (네가) 소식을 듣게 해라 |
inaudītō (그가) 소식을 듣게 해라 |
|
| 복수 | inaudītōte (너희가) 소식을 듣게 해라 |
inaudiuntō (그들이) 소식을 듣게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inaudīre (너는) 소식을 들려져라 |
||
| 복수 | inaudīminī (너희는) 소식을 들려져라 |
|||
| 미래 | 단수 | inaudītor (네가) 소식을 들려지게 해라 |
inaudītor (그가) 소식을 들려지게 해라 |
|
| 복수 | inaudiuntor (그들이) 소식을 들려지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inaudīre 소식을 들음 |
inaudīvisse 소식을 들었음 |
inauditūrus esse 소식을 듣겠음 |
| 수동태 | inaudīrī 소식을 들려짐 |
inauditus esse 소식을 들려졌음 |
inauditum īrī 소식을 들려지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inaudiēns 소식을 듣는 |
inauditūrus 소식을 들을 |
|
| 수동태 | inauditus 소식을 들려진 |
inaudiendus 소식을 들려질 |
inaudivi L. Pisonem velle exire legatum ψευδεγγράφωͺ senatus consulto. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 26 2:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:3)
quid autem Plancus tam cursim (ita enim inaudiebam) diem et noctem? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 1 4:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:2)
inaudito enim more pueri capillati attulerunt unguentum in argentea pelve pedesque recumbentium unxerunt, cum ante crura talosque corollis vinxissent. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 70:17)
(페트로니우스, 사티리콘, 70:17)
[credo ego illum iam inaudivisse mi esse thensaurum domi. (T. Maccius Plautus, Aulularia, act 2, scene 2 2:166)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:166)
Leviculum quiddam est quod olim inaudiveram, neque tamen prorsus contemni volo, sed in observationem aliquam venire. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, LVI. [ = English LVIII] DE VICISSITUDINE RERUM 3:2)
(, , 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
