고전 발음: []교회 발음: []
기본형: scortātor, scortātōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | scortātor 간통한 여성이 | scortātōrēs 간통한 여성들이 |
| 속격 | scortātōris 간통한 여성의 | scortātōrum 간통한 여성들의 |
| 여격 | scortātōrī 간통한 여성에게 | scortātōribus 간통한 여성들에게 |
| 대격 | scortātōrem 간통한 여성을 | scortātōrēs 간통한 여성들을 |
| 탈격 | scortātōre 간통한 여성으로 | scortātōribus 간통한 여성들로 |
| 호격 | scortātor 간통한 여성아 | scortātōrēs 간통한 여성들아 |
Non erit prostibulum sacrum de filiabus Israel, nec scortator sacer de filiis Israel. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 23 23:18)
“이스라엘의 딸은 신전 창녀가 되어서는 안 되고, 이스라엘의 아들은 신전 남창이 되어서는 안 된다. (불가타 성경, 신명기, 23장 23:18)
scortator erit: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 05 5:49)
(호라티우스의 풍자, 2권, 05장 5:49)
ergo et, quae scortatori inpuroque sociatur, unum cum eo corpus efficitur. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Oceanum De Morte Fabiolae 3:10)
(히에로니무스, 편지들, 3:10)
hic tamen idem scortator nimius multaque libidine suetus rusticolas vexare lupas interque salicta et densas saepes obscena cubilia inire; (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:50)
(프루덴티우스, , 1권 1:50)
scortator erit: (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Hereditatum captatores quibus artibus uterentur faceto Ulyssem inter et Tiresiam dialogo exponit. 1:16)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 1:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
