뜻

1. 지시자, 가리키는 것, 표지
2. 집게손가락, 검지 손가락
3. 부호, 표시, 증거, 지시, 신호, 증명, 상징
4. 목격자, 증인, 안내인, 스파이, 길잡이, 가이드, 정찰병, 입증
5. 제목, 표제
6. 목록, 탁자, 표, 명부, 색인, 요약
7. 비문, 명문

1. A pointer, indicator.
2. The index finger, forefinger.
3. A sign, indication, proof, mark, token, index.
4. An informer, discoverer, director, talebearer, guide, witness, betrayer, spy.
5. (of books) A title, superscription.
6. (of books) An index, catalogue, table, list, summary, digest.
7. (of paintings or statues) An inscription.

예문

• bellum innoxiis Antiatibus indici, geri cum plebe Romana, quam oneratam armis ex urbe praecipiti agmine acturi essent, exsilio et relegatione civium ulciscentes tribunos. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 120:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 120:1)

• si id fieri non potest, alvum duci, longioremque inediam indici, necessarium est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, VI De oculorum morbis. 30:4)

  (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 30:4)

• itaque huic indici, quid fieri vellent, praeceperunt. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 4 4:1)

  (코르넬리우스 타키투스, , , 4장 4:1)

• Varro ait totum burim indici ab urbe. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 170 155:6)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 155:6)

• si eum qui indici causa partem acceperit oculis cernetis, poteritisne dubitare, iudices, qui indicarit? (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 37 2:3)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 37장 2:3)