라틴어-한국어 사전 검색

cautēla

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cautēla, cautēlae

  1. 주의, 경고, 조심
  1. caution

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 cautēla

주의가

cautēlae

주의들이

속격 cautēlae

주의의

cautēlārum

주의들의

여격 cautēlae

주의에게

cautēlīs

주의들에게

대격 cautēlam

주의를

cautēlās

주의들을

탈격 cautēlā

주의로

cautēlīs

주의들로

호격 cautēla

주의야

cautēlae

주의들아

예문

  • At ego curiosus alioquin, ut primum artis magicae semper optatum nomen audivi, tantum a cautela Pamphiles afui ut etiam ultro gestirem tali magisterio me vel ampla eum mercede tradere et prorsus in ipsum barathrum saltu concito praecipitare. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 6:1)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 6:1)

  • Sed hac in re nimia usus est cautela; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:100)

    (켈수스, , 1:100)

  • ut denuo inspiciantur, adhibita omni illa accuratione ac cautela quam hisce rebus impendere solent nostrae aetatis viri docti (de qua re praecipue videsis Rothium v. dd. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:128)

    (켈수스, , 1:128)

  • Sed cautela nimia in peiores haeserat plagas, ut narrabimus postea, aemulis consarcinantibus insidias graves apud Constantium, cetera medium principem, sed siquid auribus eius huius modi quivis infudisset ignotus, acerbum et implacabilem, et in hoc causarum titulo dissimilem sui. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 9 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 2:1)

  • Quos cum iam prope densantes semet in cuneos nostrorum conspexere ductores, steterunt vestigiis fixis, antepilanis hastatisque et ordinum primis, velut insolubili muro fundatis, et pari cautela hostes stetere cuneati. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 20:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 20:1)

유의어

  1. 주의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION