라틴어-한국어 사전 검색

interiectiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (interiectiō의 단수 탈격형)

    형태분석: interiectiōn(어간) + e(어미)

interiectiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: interiectiō, interiectiōnis

  1. 감동사, 감탄사
  1. an act of insertion; a throwing or placing between
  2. (grammar) an interjection
  3. (rhetoric) a parenthesis; a parenthetical remark

예문

  • ne sententia quidem velut fatigatum intentione stomachum iudicis reficere dissuaserim, maxime quidem brevi interiectione, qualis est illa, fecerunt servi Milonis, quod suos quisque servos in tali re facere voluisset, interim paulo liberiore, qualis est illa, nubit genero socrus, nullis auspicibus, nullis auctoribus, funestis ominibus omnium. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 210:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 210:1)

  • etiam interiectione (qua et oratores et historici frequenter utuntur, ut medio sermone aliquem inserant sensum) impediri solet intellectus, nisi quod interponitur breve est. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 54:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 54:1)

  • sed tamen ex ipsa communium municipiorum discretione procedit quod, cum amicissimi simus, raritatem collo-quii de prolixa terrarum interiectione venientem in reatum volumus transferre communem, cum de naturalium rerum difficultate nec culpa nos debeat manere nec venia, domine inlustris, gerulos litterarum de disciplinae tuae institutione formatos et morum erilium verecundiam praeferentes opportune admisi, patienter audivi, competenter explicui. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Rustico suo salutem 2:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 2:1)

  • Si vero interiectionibus capere cuiusque generis fructum aveat, primum necesse est ut neglegentiae vindemiatorum aleam subeat; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 21 6:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 21장 6:1)

  • tamen hoc loco 'infandum' potest esse etiam interiectio dolentis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 251 242:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 242:8)

유의어

  1. an act of insertion

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION