도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

interniteō

2변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: interniteō, internitēre, internituī

뜻

  1. 사이에서 빛을 내다
  1. I shine forth between or among.

활용 정보

2변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 interniteō

(나는) 사이에서 빛을 낸다

 internitēs

(너는) 사이에서 빛을 낸다

 internitet

(그는) 사이에서 빛을 낸다
복수 internitēmus

(우리는) 사이에서 빛을 낸다

 internitētis

(너희는) 사이에서 빛을 낸다

 internitent

(그들은) 사이에서 빛을 낸다
과거단수 internitēbam

(나는) 사이에서 빛을 내고 있었다

 internitēbās

(너는) 사이에서 빛을 내고 있었다

 internitēbat

(그는) 사이에서 빛을 내고 있었다
복수 internitēbāmus

(우리는) 사이에서 빛을 내고 있었다

 internitēbātis

(너희는) 사이에서 빛을 내고 있었다

 internitēbant

(그들은) 사이에서 빛을 내고 있었다
미래단수 internitēbō

(나는) 사이에서 빛을 내겠다

 internitēbis

(너는) 사이에서 빛을 내겠다

 internitēbit

(그는) 사이에서 빛을 내겠다
복수 internitēbimus

(우리는) 사이에서 빛을 내겠다

 internitēbitis

(너희는) 사이에서 빛을 내겠다

 internitēbunt

(그들은) 사이에서 빛을 내겠다
완료단수 internituī

(나는) 사이에서 빛을 내었다

 internituistī

(너는) 사이에서 빛을 내었다

 internituit

(그는) 사이에서 빛을 내었다
복수 internituimus

(우리는) 사이에서 빛을 내었다

 internituistis

(너희는) 사이에서 빛을 내었다

 internituērunt, internituēre

(그들은) 사이에서 빛을 내었다
과거완료단수 internitueram

(나는) 사이에서 빛을 내었었다

 internituerās

(너는) 사이에서 빛을 내었었다

 internituerat

(그는) 사이에서 빛을 내었었다
복수 internituerāmus

(우리는) 사이에서 빛을 내었었다

 internituerātis

(너희는) 사이에서 빛을 내었었다

 internituerant

(그들은) 사이에서 빛을 내었었다
미래완료단수 internituerō

(나는) 사이에서 빛을 내었겠다

 internitueris

(너는) 사이에서 빛을 내었겠다

 internituerit

(그는) 사이에서 빛을 내었겠다
복수 internituerimus

(우리는) 사이에서 빛을 내었겠다

 internitueritis

(너희는) 사이에서 빛을 내었겠다

 internituerint

(그들은) 사이에서 빛을 내었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 interniteor

(나는) 사이에서 빛을 내여진다

 internitēris, internitēre

(너는) 사이에서 빛을 내여진다

 internitētur

(그는) 사이에서 빛을 내여진다
복수 internitēmur

(우리는) 사이에서 빛을 내여진다

 internitēminī

(너희는) 사이에서 빛을 내여진다

 internitentur

(그들은) 사이에서 빛을 내여진다
과거단수 internitēbar

(나는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다

 internitēbāris, internitēbāre

(너는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다

 internitēbātur

(그는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다
복수 internitēbāmur

(우리는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다

 internitēbāminī

(너희는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다

 internitēbantur

(그들은) 사이에서 빛을 내여지고 있었다
미래단수 internitēbor

(나는) 사이에서 빛을 내여지겠다

 internitēberis, internitēbere

(너는) 사이에서 빛을 내여지겠다

 internitēbitur

(그는) 사이에서 빛을 내여지겠다
복수 internitēbimur

(우리는) 사이에서 빛을 내여지겠다

 internitēbiminī

(너희는) 사이에서 빛을 내여지겠다

 internitēbuntur

(그들은) 사이에서 빛을 내여지겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 interniteam

(나는) 사이에서 빛을 내자

 interniteās

(너는) 사이에서 빛을 내자

 interniteat

(그는) 사이에서 빛을 내자
복수 interniteāmus

(우리는) 사이에서 빛을 내자

 interniteātis

(너희는) 사이에서 빛을 내자

 interniteant

(그들은) 사이에서 빛을 내자
과거단수 internitērem

(나는) 사이에서 빛을 내고 있었다

 internitērēs

(너는) 사이에서 빛을 내고 있었다

 internitēret

(그는) 사이에서 빛을 내고 있었다
복수 internitērēmus

(우리는) 사이에서 빛을 내고 있었다

 internitērētis

(너희는) 사이에서 빛을 내고 있었다

 internitērent

(그들은) 사이에서 빛을 내고 있었다
완료단수 internituerim

(나는) 사이에서 빛을 내었다

 internituerīs

(너는) 사이에서 빛을 내었다

 internituerit

(그는) 사이에서 빛을 내었다
복수 internituerīmus

(우리는) 사이에서 빛을 내었다

 internituerītis

(너희는) 사이에서 빛을 내었다

 internituerint

(그들은) 사이에서 빛을 내었다
과거완료단수 internituissem

(나는) 사이에서 빛을 내었었다

 internituissēs

(너는) 사이에서 빛을 내었었다

 internituisset

(그는) 사이에서 빛을 내었었다
복수 internituissēmus

(우리는) 사이에서 빛을 내었었다

 internituissētis

(너희는) 사이에서 빛을 내었었다

 internituissent

(그들은) 사이에서 빛을 내었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 internitear

(나는) 사이에서 빛을 내여지자

 interniteāris, interniteāre

(너는) 사이에서 빛을 내여지자

 interniteātur

(그는) 사이에서 빛을 내여지자
복수 interniteāmur

(우리는) 사이에서 빛을 내여지자

 interniteāminī

(너희는) 사이에서 빛을 내여지자

 interniteantur

(그들은) 사이에서 빛을 내여지자
과거단수 internitērer

(나는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다

 internitērēris, internitērēre

(너는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다

 internitērētur

(그는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다
복수 internitērēmur

(우리는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다

 internitērēminī

(너희는) 사이에서 빛을 내여지고 있었다

 internitērentur

(그들은) 사이에서 빛을 내여지고 있었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 internitē

(너는) 사이에서 빛을 내어라
복수 internitēte

(너희는) 사이에서 빛을 내어라
미래단수 internitētō

(네가) 사이에서 빛을 내게 해라

 internitētō

(그가) 사이에서 빛을 내게 해라
복수 internitētōte

(너희가) 사이에서 빛을 내게 해라

 internitentō

(그들이) 사이에서 빛을 내게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 internitēre

(너는) 사이에서 빛을 내여져라
복수 internitēminī

(너희는) 사이에서 빛을 내여져라
미래단수 internitētor

(네가) 사이에서 빛을 내여지게 해라

 internitētor

(그가) 사이에서 빛을 내여지게 해라
복수 internitentor

(그들이) 사이에서 빛을 내여지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 internitēre

사이에서 빛을 냄

 internituisse

사이에서 빛을 내었음
수동태 internitērī

사이에서 빛을 내여짐

분사

현재완료미래
능동태 internitēns

사이에서 빛을 내는
수동태 internitendus

사이에서 빛을 내여질

예문

  • Iamque naves urbi undique admovebantur, et Tyrii desperatione torpebant, cum subito spissae nubes intendere se caelo et, quidquid lucis internitebat, offusa caligine extinctum est. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 3 19:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 3장 19:2)

  • Caeli fulgor tempore aestivo ardenti similis internitens ignis praebuit speciem, flammasque ex Darei castris splendere velut inlati temere praesidiis credebant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 12 16:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 12장 16:3)

  • nam etiam si qua sidera internitebant, continenti fronde tectae arbores conspicere prohibebant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 4 27:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 4장 27:3)

  • Sed, ne falleretur acies, dubitare cogebat varietas caeli nunc internitente lucis fulgore, nunc condito. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 11 23:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 11장 23:2)

  • distinguebant internitentes gemmae iugum, ex quo eminebant duo aurea simulacra cubitalia avorum, alterum Nini, alterum Beli. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 3, chapter 3 18:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 3권, 3장 18:2)

유의어

  1. 사이에서 빛을 내다

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION