고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: interturbāv(어간) + isse(시제접사) + mus(인칭어미)
기본형: interturbō, interturbāre, interturbāvī, interturbātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | interturbā | ||
| 복수 | interturbāte | |||
| 미래 | 단수 | interturbātō | interturbātō | |
| 복수 | interturbātōte | interturbantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | interturbāre | ||
| 복수 | interturbāminī | |||
| 미래 | 단수 | interturbātor | interturbātor | |
| 복수 | interturbantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | interturbāre | interturbāvisse | interturbātūrus esse |
| 수동태 | interturbārī | interturbātus esse | interturbātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | interturbāns | interturbātūrus | |
| 수동태 | interturbātus | interturbandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | interturbātum | interturbātū |
Post haec impetrata, restabat adigente necessitatum articulo, receptarum urbium moenia reparari, nullo etiam tum interturbante; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 2 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 5:1)
Dumque idem cornu, nullo etiam tum interturbante, extenditur, horrendo fragore, sibilantibus armis, pulsuque minaci scutorum, territi barbari, quoniam pars eorum cum Alatheo et Saphrace, procul agens et accita, nondum venerat, oraturos pacem misere legatos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 12 12:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 12:2)
interturbat. (P. Terentius Afer, Andria, act 4, scene 1 1:80)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 안드리아, , 1:80)
C. Ne interturba. (T. Maccius Plautus, Bacchides, act 4, scene 4 4:169)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:169)
Quibus ita nullo interturbante perfectis, constricti rapidis febribus, imperatores ambo diu spe vivendi firmata, ut erant in inquirendis rebus graviores quam in componendis, suspectas morborum causas investigandas acerrime, Ursatio officiorum magistro, Delmatae crudo, et Viventio Sisciano, quaestori tunc commiserunt, ut loquebatur pertinax rumor, invidiam cientes Iuliani memoriae principis, amicisque eius, tamquam clandestinis praestigiis laesi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 4 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
