라틴어-한국어 사전 검색

mīrāculī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mīrāculum의 단수 속격형) 기적의

    형태분석: mīrācul(어간) + ī(어미)

mīrāculum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mīrāculum, mīrāculī

어원: mīror(존경하다, 동경하다)

  1. 기적, 징후, 불가사의, 놀라운 일
  1. wonder, marvel, miracle; a wonderful, strange or marvellous thing.
  2. wonderfulness, marvellousness.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 mīrāculum

기적이

mīrācula

기적들이

속격 mīrāculī

기적의

mīrāculōrum

기적들의

여격 mīrāculō

기적에게

mīrāculīs

기적들에게

대격 mīrāculum

기적을

mīrācula

기적들을

탈격 mīrāculō

기적으로

mīrāculīs

기적들로

호격 mīrāculum

기적아

mīrācula

기적들아

예문

  • sed nihil compositum miraculi causa, verum audita scriptaque senioribus tradam. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 27 27:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 27장 27:3)

  • et tempora reputantibus initium finemque miraculi cum Othonis exitu competisse. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 50 50:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 50장 50:8)

  • Tantam veteranorum manum de improviso opprimere, suisque in tentoriis contuberniisque clade ingenti afficere, miraculi portentique instar erat, summamque laetitiam per colonias omnese e vestigio excitavit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT NONUM. 11:35)

    (프란키스 글라스, , 11:35)

  • "Magi quoque non tantum sciunt daemonas sed etiam quicquid miraculi ludunt, per daemonas faciunt:" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 26 1:21)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 26장 1:21)

  • in hoc templo illud miraculi fuisse dicitur, ut si quis ferro in tegula templi ipsius nomen incideret, tamdiu illa scriptura maneret, quamdiu is homo viveret, qui illud scripsisset. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 552 487:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 487:6)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%

SEARCH

MENU NAVIGATION