라틴어-한국어 사전 검색

trīnitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trīnitās, trīnitātis

  1. the number three
  2. (post-classical) a triad
  3. (Ecclesiastical) the Trinity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • In trinitatem lanceolam non mittes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani pars posterior: Chronica Theodericiana, chapter 13 5:4)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 5:4)

  • sacramentum frustraverat trinitatis. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Innocentium Presbyterum De Septies Percussa 8:5)

    (히에로니무스, 편지들, 8:5)

  • Non fiat, obsecro, civitas meretrix fidelis Sion, ne post trinitatis hospitium ibi daemones saltent et sirenae nidificent et hiricii. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 6:12)

    (히에로니무스, 편지들, 6:12)

  • Haec sunt duo seraphin ter glorificantia Trinitatem et in thesauro ecclesiae condita, unde et forcipe utriusque instrumenti ardens carbo conprehensus purgat labia peccatoris. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Furiam De Viduitate Seruanda 14:11)

    (히에로니무스, 편지들, 14:11)

  • Tunc habuit domnus Pippinus rex in supradicta villa synodum magnum inter Romanos et Grecos de sancta Trinitate vel de sanctorum imaginibus. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 767 37:2)

    (, 37:2)

유의어

  1. the number three

  2. a triad

    • triās (the number three, a triad)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%

SEARCH

MENU NAVIGATION