뜻

1. 많은, 다수의, 여러

1. much, many

예문

• Erat autem Abraham senex dierumque multorum; et Do minus in cunctis benedixerat ei. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 24 24:1)

  아브라함은 이제 늙고 나이가 무척 많았다. 주님께서는 모든 일마다 아브라함에게 복을 내려 주셨다. (불가타 성경, 창세기, 24장 24:1)

• Bonus sensus usque in tempus abscondet verba illius, et labia multorum enarrabunt sensum illius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 1 1:30)

  너 자신을 들어 높이지 마라. 떨어질까 두렵다. 네 영혼에게 불명예를 자초하지 마라. 주님께서 네 비밀을 폭로하시어 회중 한가운데에서 너를 내던져 버리시리라. 네가 주님께 경외심을 갖고 나아가지 않았고 네 마음이 거짓으로 가득하기 때문이다. (불가타 성경, 집회서, 1장 1:30)

• Et, si in medio multorum sedisti, prior illis ne extendas manum tuam nec prior poscas bibere. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 31 31:21)

  어쩔 수 없이 많이 먹었으면 나가서 토하여라. 편해지리라. (불가타 성경, 집회서, 31장 31:21)

• Splendidum in panibus benedicent labia multorum, et testimonium bonitatis illius fidele; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 31 31:28)

  제때에 술을 절제 있게 마시는 사람은 마음이 즐거워지고 기분이 유쾌해진다. (불가타 성경, 집회서, 31장 31:28)

• Est vir peritus multorum eruditor et animae suae inutilis est. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 37 37:22)

  지혜로운 이는 자기 자신에게 이익을 가져오고 그의 지식은 자기 몸에 좋은 결과를 낸다. (불가타 성경, 집회서, 37장 37:22)