라틴어-한국어 사전 검색

pēnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pēnis의 단수 대격형) 꼬리를

    형태분석: pēn(어간) + em(어미)

pēnis

3변화 i어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pēnis, pēnis

  1. 꼬리
  2. 음경, 고추, 남성의 생식기
  3. 욕망 (비유적으로)
  1. (archaic) tail
  2. (anatomy) the penis, male sexual organ
  3. (figuratively) lust

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 pēnis

꼬리가

pēnēs

꼬리들이

속격 pēnis

꼬리의

pēnium

꼬리들의

여격 pēnī

꼬리에게

pēnibus

꼬리들에게

대격 pēnem

꼬리를

pēnēs

꼬리들을

탈격 pēne

꼬리로

pēnibus

꼬리들로

호격 pēnis

꼬리야

pēnēs

꼬리들아

예문

  • Indi quae psaltria penem maiorem, quam sunt duo Caesaris Anticatones, illuc, testiculi sibi conscius unde fugit mus, intulerit, ubi velari pictura iubetur quaecumque alterius sexus imitata figuras. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:171)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:171)

  • "numerentur deinde labores, an facile et pronum est agere intra viscera penem legitimum atque illic hesternae occurrere cenae?" (Juvenal, Satires, book 3, Satura IX 3:17)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 3:17)

  • Digiti crepantis signa novit eunuchus Et delicatae sciscitator urinae Domini bibentis ebrium regit penem. (Martial, Epigrammata, book 3, LXXXII 82:6)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 82:6)

  • Stare iubes nostrum semper tibi, Lesbia, penem: (Martial, Epigrammata, book 6, XXIII 23:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 6권, 23:1)

  • Menophili penem tam grandis fibula vestit, Ut sit comoedis omnibus una satis. (Martial, Epigrammata, book 7, LXXXII 82:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 82:1)

유의어

  1. 꼬리

  2. 욕망

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0041%

SEARCH

MENU NAVIGATION