고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pergrātus, pergrāta, pergrātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pergrātus | pergrātī | pergrāta | pergrātae | pergrātum | pergrāta |
| 속격 | pergrātī | pergrātōrum | pergrātae | pergrātārum | pergrātī | pergrātōrum |
| 여격 | pergrātō | pergrātīs | pergrātae | pergrātīs | pergrātō | pergrātīs |
| 대격 | pergrātum | pergrātōs | pergrātam | pergrātās | pergrātum | pergrāta |
| 탈격 | pergrātō | pergrātīs | pergrātā | pergrātīs | pergrātō | pergrātīs |
| 호격 | pergrāte | pergrātī | pergrāta | pergrātae | pergrātum | pergrāta |
ex prioribus tuis litteris inteflexi pergratam tibi esse curam meam valetudinis tuae, quam tibi perspectam esse gaudeo ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 15 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:2)
legem de multarum aestimatione pergratam populo cum ab tribunis parari consules unius ex collegio proditione excepissent, ipsi praeoccupaverunt ferre. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 320:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 320:1)
Veritas autem rei ita se habet pacem hanc utrique regi pergratam fuisse, Carolo quidem quod ei possessionem Britanniae confirmaret, expeditionem Neapolitanam ab omni impedimento liberaret, Henrico quod arcas suas pecuniis implevit, quodque hoc ipso tempore praevidit procellam quandam motuum intestinorum ingruentem, quae non ita multo post erupit. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUINTUM 19:17)
(, , 19:17)
Id vero militibus fuit pergratum et iucundum, ut ex ipsa significatione cognosci potuit, ut, qui aliquid iusti incommodi exspectavissent, ultro praemium missionis ferrent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 86:1)
(카이사르, 내란기, 1권 86:1)
ego vero et exspectabo ea quae polliceris, nec exigam nisi tuo commodo et erunt mihi pergrata, si solveris. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 4 3:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 4장 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
