라틴어-한국어 사전 검색

perpendiculō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perpendiculum의 단수 여격형) 측연선에게

    형태분석: perpendicul(어간) + ō(어미)

  • (perpendiculum의 단수 탈격형) 측연선으로

    형태분석: perpendicul(어간) + ō(어미)

perpendiculum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perpendiculum, perpendiculī

어원: perpendō(I weigh or examine carefully or exactly)

  1. 측연선, 다림줄
  1. plumbline, plummet

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 perpendiculum

측연선이

perpendicula

측연선들이

속격 perpendiculī

측연선의

perpendiculōrum

측연선들의

여격 perpendiculō

측연선에게

perpendiculīs

측연선들에게

대격 perpendiculum

측연선을

perpendicula

측연선들을

탈격 perpendiculō

측연선으로

perpendiculīs

측연선들로

호격 perpendiculum

측연선아

perpendicula

측연선들아

예문

  • Cum in his rebus animadversum fuerit, uti ea diligentia in his adhibeatur, non minus etiam observandum est, uti omnes structurae perpendiculo respondeant neque habeant in ulla parte proclinationes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 8 9:13)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:13)

  • quam magnae fuerint inter contignationem et imum libramentum altitudinis partes tres, quattuor a perpendiculo recedant et ibi conlocentur inferiores calces scaporum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:25)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:25)

  • cum autem cotidiana versatione minoris tympani lingula ingrediatur in aquarii puncta, discedens foramen a perpendiculo et aquae vehementi cursu cogitur tardius emittere salientem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:51)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:51)

  • ita erit ab perpendiculo ad imas naris spatium earum partium IIII. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 6 7:20)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:20)

  • Nasci autem putatur et tunc lunae cum parva declinatione velut e perpendiculo, superiectum gerit solem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 3 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 10:1)

유의어

  1. 측연선

    • līnea (측연선, 다림줄)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

SEARCH

MENU NAVIGATION