고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: pīnifer, pīnifera, pīniferum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pīnifer | pīniferī | pīnifera | pīniferae | pīniferum | pīnifera |
| 속격 | pīniferī | pīniferōrum | pīniferae | pīniferārum | pīniferī | pīniferōrum |
| 여격 | pīniferō | pīniferīs | pīniferae | pīniferīs | pīniferō | pīniferīs |
| 대격 | pīniferum | pīniferōs | pīniferam | pīniferās | pīniferum | pīnifera |
| 탈격 | pīniferō | pīniferīs | pīniferā | pīniferīs | pīniferō | pīniferīs |
| 호격 | pīnifer | pīniferī | pīnifera | pīniferae | pīniferum | pīnifera |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pīnifer | pīniferior | pīniferrimus |
| 부사 | pīniferē | pīniferius | pīniferrimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Pergame, pinifera multum felicior Ida! (Statius, P. Papinius, Silvae, book 3, Capilli Flavi Earini 5:5)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권, 5:5)
licet et chorda graviore sones, quale canebas cum Titanas fulmine victos videre dei, vel cum montes montibus altis super impositi struxere gradus trucibus monstris, stetit imposita Pelion Ossa, pinifer ambos pressit Olympus, ades, o magni, soror et coniunx, consors sceptri, regia Iuno: (Seneca, Agamemnon 7:7)
(세네카, 아가멤논 7:7)
It tantus ad aethera clamor, Quantus, piniferae Boreas cum Thracius Ossae Rupibus incubuit, curvato robore pressae Fit sonus, aut rursus redeuntis in aethera silvae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 4:61)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 4:61)
non meus amissos animus desiderat agros, ruraque Paeligno conspicienda solo, nec quos piniferis positos in collibus hortos spectat Flaminiae Clodia iuncta viae. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, Ex Ponto, poem 8 8:22)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , , 8:22)
Pinifer illum etiam sola sub rupe iacentem Maenalus, et gelidi fleverunt saxa Lycaei. (P. Vergilius Maro, Eclogues, ECLOGA X. 10:12)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 전원시, 10:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
