라틴어-한국어 사전 검색

pronepōtem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pronepos의 단수 대격형)

    형태분석: pronepōt(어간) + em(어미)

pronepos

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 가족 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pronepos, pronepōtis

  1. great-grandchild

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Atque ibi adulescens quispiam, quod ex eius sermonibus coniectare potui, non abhorrens a litteris, Hic, inquit, est M. Cato, non cognomento Nepos, sed M. Catonis Censorii ex filio nepos, qui pater fuit M. Catonis, praetorii viri, qui bello civili Uticae necem sibi gladio manu sua conscivit, de cuius vita liber est M. Ciceronis, qui inscribitur Laus Catonis, quem in eodem libro idem Cicero pronepotem fuisse dicit M. Catonis Censorii. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XX 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • Is M. Cato tribunus plebis fuit et praeturam petens mortem obiit ex eoque natus est M. Cato praetorius, qui se bello civili Uticae interemit, de cuius vita laudibusque cum M. Tullius scriberet, pronepotem eum Catonis Censorii dixit fuisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XX 15:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:1)

  • Neroni Galba successit nullo gradu contingens Caesarum domum, sed haud dubie nobilissimus magnaque et uetere prosapia, ut qui statuarum titulis pronepotem se Quinti Catuli Capitolini semper ascripserit, imperator uero etiam stemma in atrio proposuerit, quo paternam originem ad Iouem, maternam ad Pasiphaam Minonis uxorem referret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Galba, chapter 2 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 2장 1:1)

  • nec, quia hic nepos Catonis Censorii, ille autem pronepos fuit, propterea necessum est patrem hunc ei fuisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XX 12:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:2)

  • in spem secundam nepotes pronepotesque, tertio gradu primores civitatis scripserat, plerosque invisos sibi sed iactantia gloriaque ad posteros. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 8 8:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 8장 8:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION