라틴어-한국어 사전 검색

rostrātās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rostrātus의 여성 복수 대격형)

    형태분석: rostrāt(어간) + ās(어미)

rostrātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rostrātus, rostrāta, rostrātum

어원: rōstrum(bill or beak of a bird, snout or muzzle of an animal)

  1. beaked, hooked (at the end)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 rostrātus

rostrātior

rostrātissimus

부사 rostrātē

rostrātius

rostrātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • unde ait 'navali surgentes aere columnas'. nam rostratas Duilius posuit, victis Poenis navali certamine, e quibus unam in rostris, alteram ante circum videmus a parte ia- nuarum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 29 25:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 25:3)

  • perfugas fugitivosque et captivos omnes redderent Romanis, et naves rostratas praeter decem triremes traderent elephantosque quos haberent domitos, neque domarent alios; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 493:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 493:1)

  • cum viginti rostratis se ac L. Scipionem ab dextro cornu, ab laevo totidem rostratas et C. Laelium praefectum classis cum M. Porcio Catone - quaestor is tum erat - onerariis futurum praesidio. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXIX 355:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXIX권 355:1)

  • Morabantur autem effectum sagittis et glandibus, ceterisque iaculis, obsidentium saepe globi confixi, et propugnatorum sollertia, claustrum per catenam ferream valde robustam ori portus insertum, quae ne rostratae irruerent naves hostiles, erat altrinsecus colligata. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 8 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 7:1)

  • Deinde collisae in modum rostratarum navium acies, trudentesque se vicissim, undarum specie motibus sunt reciprocis iactitatae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 13 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 2:1)

유의어

  1. beaked

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION