라틴어-한국어 사전 검색

sectātor

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sectātor의 단수 주격형) 추종자가

    형태분석: sectātor(어간)

  • (sectātor의 단수 호격형) 추종자야

    형태분석: sectātor(어간)

sectātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sectātor, sectātōris

어원: se(부정 접두사)ctor

  1. 추종자, 참가자, 도우미, 여성 종업원
  1. follower, attendant, adherent

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sectātor

추종자가

sectātōrēs

추종자들이

속격 sectātōris

추종자의

sectātōrum

추종자들의

여격 sectātōrī

추종자에게

sectātōribus

추종자들에게

대격 sectātōrem

추종자를

sectātōrēs

추종자들을

탈격 sectātōre

추종자로

sectātōribus

추종자들로

호격 sectātor

추종자야

sectātōrēs

추종자들아

예문

  • Firmus in iustitia praeparat vitam, et sectator malorum mortem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 11 11:19)

    의로움으로 확고한 이는 생명에 이르고 악을 뒤쫓는 자는 죽음에 이른다. (불가타 성경, 잠언, 11장 11:19)

  • Crates ille Diogenis sectator, qui ut lar familiaris apud homines aetatis suae Athenis cultus est: (Apuleius, Florida 22:1)

    (아풀레이우스, 플로리다 22:1)

  • Erat ibidem nobiscum simul adulescens philosophiae sectator, disciplinae, ut ipse dicebat, stoicae, sed loquacior inpendio et promptior. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, II 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • Aderat ibi nobiscum Iuliani sectator, iuvenis promptus et proficiens et offendens iam in eo, quod ille aput Iuliani aures in praecipiti stare et subitaria dictione periculum sui facere audebat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XV 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • Divus etiam Augustus, linguae Latinae non nescius munditiarumque patris sui in sermonibus sectator, in epistulis plurifariam significatione ista dierum non aliter usus est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXIV 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

유의어

  1. 추종자

    • adsecla (추종자, 참가자, 도우미)
    • assecla (추종자, 참가자, 도우미)
    • assecula (추종자, 참가자, 도우미)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION