라틴어-한국어 사전 검색

striae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (stria의 단수 속격형) 도랑의

    형태분석: stri(어간) + ae(어미)

  • (stria의 단수 여격형) 도랑에게

    형태분석: stri(어간) + ae(어미)

  • (stria의 복수 주격형) 도랑들이

    형태분석: stri(어간) + ae(어미)

  • (stria의 복수 호격형) 도랑들아

    형태분석: stri(어간) + ae(어미)

stria

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: stria, striae

  1. 도랑, 해협, 통로
  2. 기둥의 세로홈
  3. 주름
  1. A furrow, channel, groove, hollow.
  2. The flute of a column.
  3. A pleat.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 stria

도랑이

striae

도랑들이

속격 striae

도랑의

striārum

도랑들의

여격 striae

도랑에게

striīs

도랑들에게

대격 striam

도랑을

striās

도랑들을

탈격 striā

도랑으로

striīs

도랑들로

호격 stria

도랑아

striae

도랑들아

예문

  • Columnarum striae faciendae sunt XXIIII ita excavatae, uti norma in cavo striae cum fuerit coniecta, circumacta anconibus striarum dextra ac sinistra tangat cacumenque normae circum rotundationem tangendo pervagari possit. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:65)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:65)

  • sin autem excavabuntur, sic est forma facienda, ita uti quam magnum est intervallum striae, tam magnis [striaturae] paribus lateribus quadratum describatur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 3 4:43)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:43)

  • sin autem videbuntur graciliores, cum exterioribus fuerint striae XXIIII, in his faciendae erunt XXVIII aut XXXII. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 4 5:8)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:8)

  • Marium Celsum, consulem designatum et Galbae usque in extremas res amicum fidumque, ad supplicium expostulabant, indu- striae eius innocentiaeque quasi malis artibus infensi. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 45 45:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 45장 45:5)

  • crassitudines striarum faciendae sunt, quantum adiectio in media columna ex descriptione invenietur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:66)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:66)

유의어

  1. 도랑

    • strix (해협, 도랑, 골)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION