고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: substruō, substruere, substruxī, substructum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | substrue | ||
| 복수 | substruite | |||
| 미래 | 단수 | substruitō | substruitō | |
| 복수 | substruitōte | substruuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | substruere | ||
| 복수 | substruiminī | |||
| 미래 | 단수 | substruitor | substruitor | |
| 복수 | substruuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | substruere | substruxisse | substructūrus esse |
| 수동태 | substruī | substructus esse | substructum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | substruēns | substructūrus | |
| 수동태 | substructus | substruendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | substructum | substructū |
Quodsi non venter in vallibus factus fuerit nec substructum ad libram factum, sed geniculus erit, erumpet et dissolvet fistularum commissuras. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:31)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:31)
eodem anno, ne privatis tantum operibus cresceret urbs, Capitolium quoque saxo quadrato substructum est, opus vel in hac magnificentia urbis conspiciendum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VI 48:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 48:1)
Templi etiam altitudo ab ipso fundata est, substructura elata parietis templi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 50 50:2)
그는 안뜰의 높은 벽의 기초를 놓았고 성전을 둘러싸는 담을 높이 쌓아 올렸다. (불가타 성경, 집회서, 50장 50:2)
solum substruatur [aliae], ut sit intactum ab rudere et pavimento; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:94)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:94)
deinde tegulae bipedales ex una parte supra marginem canalis inponantur, ex altera parte besalibus
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
