라틴어-한국어 사전 검색

successiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (successiō의 단수 주격형) 연속이

    형태분석: successiō(어간)

  • (successiō의 단수 호격형) 연속아

    형태분석: successiō(어간)

successiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: successiō, successiōnis

어원: succēdō(오르다, 넘어가다)

  1. 연속, 발달
  1. succession
  2. successors (collectively)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 successiō

연속이

successiōnēs

연속들이

속격 successiōnis

연속의

successiōnum

연속들의

여격 successiōnī

연속에게

successiōnibus

연속들에게

대격 successiōnem

연속을

successiōnēs

연속들을

탈격 successiōne

연속으로

successiōnibus

연속들로

호격 successiō

연속아

successiōnēs

연속들아

예문

  • nam Seianus ubi videt mortem Drusi inultam interfectoribus, sine maerore publico esse, ferox scelerum et, quia prima provenerant, volutare secum quonam modo Germanici liberos perverteret, quorum non dubia successio. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 12 12:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:3)

  • auxerat sacramentum ipsa clades imperatoris, nec degenerabat ducum successio. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CIVILE CAESARIS ET POMPEI 65:2)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 65:2)

  • quid hoc mihi prodest, si merces Antoni oppressi poscitur in Antoni locum successio et si vindex illius mali auctor exstitit alterius fundamentum et radices habituri altiores, si patiamur? (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 17 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 2:2)

  • nam non expeditur successio, quoniam Galliae, quae habent intercessorem, in eandem condicionem quam ceterae provinciae vocantur. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER OCTAVVS: M. CAELI EPISTVLAE AD M. TVLLIVM CICERONEM, letter 9 2:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:9)

  • Ista autem dubitatio per longum tempus duravit respectu duarum reginarum quae successerunt, Mariae et Elizabethae, quarum legitimationes erant inter se incompatibiles, etsi successio ipsarum vigore actus parlamenti stabilita fuisset. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM NONUM 11:3)

    (, , 11:3)

유의어

  1. 연속

  2. successors

    • successor (추종자, 도우미, 참가자)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION