라틴어-한국어 사전 검색

successiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (successiō의 단수 속격형) 연속의

    형태분석: successiōn(어간) + is(어미)

successiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: successiō, successiōnis

어원: succēdō(오르다, 넘어가다)

  1. 연속, 발달
  1. succession
  2. successors (collectively)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 successiō

연속이

successiōnēs

연속들이

속격 successiōnis

연속의

successiōnum

연속들의

여격 successiōnī

연속에게

successiōnibus

연속들에게

대격 successiōnem

연속을

successiōnēs

연속들을

탈격 successiōne

연속으로

successiōnibus

연속들로

호격 successiō

연속아

successiōnēs

연속들아

예문

  • "At vobis aetatis et roboris beneficio facile est suppetiari miserrimo seni puerumque illum novissimum successionis meae atque unicam stirpem sospitem mihi facere." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 8:3)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 8:3)

  • ordo atque ratio Pythagorae, ac deinceps familiae et successionis eius, recipiendi instituendique discipulos huiuscemodi fuisse traditur: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, IX 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • studia militum iam pridem spe successionis aut paratu facinoris adfectaverat, in itinere, in agmine, in stationibus vetustissimum quemque militum nomine vocans ac memoria Neroniani comitatus contubernalis appellando; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 23 23:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 23장 23:2)

  • nihil ex eo tempore praetermissum est ad maiestatem eius augendam ac multo magis, postquam Agrippa abdicato atque seposito certum erat, uni spem successionis incumbere; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 15 2:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 2:4)

  • deinde augur in locum fratris sui Drusi destinatus, prius quam inauguraretur ad pontificatum traductus est insigni testimonio pietatis atque indolis, cum deserta desolataque reliquis subsidiis aula, Seiano uete suspecto mox et oppresso, ad spem successionis paulatim admoueretur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 12 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 1:2)

유의어

  1. 연속

  2. successors

    • successor (추종자, 도우미, 참가자)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION