고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: superus, supera, superum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | suprēmus 가장 상위의 (이)가 | suprēmī 가장 상위의 (이)들이 | suprēma 가장 상위의 (이)가 | suprēmae 가장 상위의 (이)들이 | suprēmum 가장 상위의 (것)가 | suprēma 가장 상위의 (것)들이 |
속격 | suprēmī 가장 상위의 (이)의 | suprēmōrum 가장 상위의 (이)들의 | suprēmae 가장 상위의 (이)의 | suprēmārum 가장 상위의 (이)들의 | suprēmī 가장 상위의 (것)의 | suprēmōrum 가장 상위의 (것)들의 |
여격 | suprēmō 가장 상위의 (이)에게 | suprēmīs 가장 상위의 (이)들에게 | suprēmae 가장 상위의 (이)에게 | suprēmīs 가장 상위의 (이)들에게 | suprēmō 가장 상위의 (것)에게 | suprēmīs 가장 상위의 (것)들에게 |
대격 | suprēmum 가장 상위의 (이)를 | suprēmōs 가장 상위의 (이)들을 | suprēmam 가장 상위의 (이)를 | suprēmās 가장 상위의 (이)들을 | suprēmum 가장 상위의 (것)를 | suprēma 가장 상위의 (것)들을 |
탈격 | suprēmō 가장 상위의 (이)로 | suprēmīs 가장 상위의 (이)들로 | suprēmā 가장 상위의 (이)로 | suprēmīs 가장 상위의 (이)들로 | suprēmō 가장 상위의 (것)로 | suprēmīs 가장 상위의 (것)들로 |
호격 | suprēme 가장 상위의 (이)야 | suprēmī 가장 상위의 (이)들아 | suprēma 가장 상위의 (이)야 | suprēmae 가장 상위의 (이)들아 | suprēmum 가장 상위의 (것)야 | suprēma 가장 상위의 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ubi et stationes et portus tranquilli sunt plures, et emporia densa, et diversoria regum ambitiosa nimium et decora, aquarumque suapte natura calentium saluberrimi fontes et rivorum fluminumque multitude perspicua, sospitalisque temperies caeli, ut recte spectantibus nihil eis videatur ad felicitatem deesse supremam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 46:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 46:1)
Unde hoc, etiam si magni intererat, paulisper sequestrate, impigre motus, peragrata fluminis ripa, castrisque praesidio competenti munitis atque castellis, Bregitionem pervenit, ibique diu compositum ad quietem principis fatum sortem denuntiabat ei supremam, prodigiis ingerentibus multis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 5 15:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 15:1)
Nam quae reliquit perfecta expolitaque quibusque inposuit census atque dilectus sui supremam manum, omni poeticae venustatis laude florent; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, X 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
testamentum Titi Vinii magnitudine opum inritum, Pisonis supremam voluntatem paupertas firmavit. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 48 48:11)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 48장 48:11)
supremam celeravit opem nutuque sereno intonuit, quem Nocte satae, quem turbidus horret (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 269:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 269:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0514%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용