뜻

1. 발목, 복사뼈, 거골, 지골
2. 발뒤꿈치

1. The ankle or anklebone (of animals), talus; knucklebone.
2. (figuratively) The heel.

예문

• Dilatasti gressus meos subtus me, et non sunt infirmati tali mei. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 22 22:37)

  제 발걸음 닿는 곳을 넓히시어 제 발목이 흔들리지 않았습니다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 22장 22:37)

• Et apprehensa ei manu dextera, allevavit eum; et protinus consolidatae sunt bases eius et tali, (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 3 3:7)

  그러면서 그의 오른손을 잡아 일으켰다. 그러자 그가 즉시 발과 발목이 튼튼해져서 (불가타 성경, 사도행전, 3장 3:7)

• Qua necessitate coacti veterani milites equitesque qui multa terra marique bella confecissent et periculis inopiaque tali saepe essent conflictati, alga e litore collecta et aqua dulci elota et ita iumentis esurientibus data vitam eorum producebant. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 24:6)

  (카이사르, 아프리카 전기 24:6)

• deinde inflammatione finita, tali, qualis in vulneribus (V.26.30) propositus est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:225)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:225)

• Fere vero inter quartum decimum et unum et vicensimum diem sanescunt maxilla, malae, iugulum, pectus, latum os scapularum, costae, spina, coxarum os, tali, calx, manus, planta: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 7 7:20)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:20)