라틴어-한국어 사전 검색

temperātūrīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (temperātūra의 복수 여격형) 측정들에게

    형태분석: temperātūr(어간) + īs(어미)

  • (temperātūra의 복수 탈격형) 측정들로

    형태분석: temperātūr(어간) + īs(어미)

temperātūra

1변화 명사; 여성 물리학 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: temperātūra, temperātūrae

뜻

  1. 측정, 비율, 구성
  2. (물리학) 온도
  1. due or proper measure, proportion, composition or quality
  2. (physics) temperature

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 temperātūra

측정이

temperātūrae

측정들이

속격 temperātūrae

측정의

temperātūrārum

측정들의

여격 temperātūrae

측정에게

temperātūrīs

측정들에게

대격 temperātūram

측정을

temperātūrās

측정들을

탈격 temperātūrā

측정으로

temperātūrīs

측정들로

호격 temperātūra

측정아

temperātūrae

측정들아

예문

  • Quantum animo considerare potui, de copiis, quae sunt necessariae in aedificiorum comparationibus, et quibus temperaturis e rerum natura principiorum habere videantur mixtionem quaeque insunt in singulis generibus virtutes et vitia, uti non sint ignota aedificantibus, exposui. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 10 11:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:11)

  • Colores vero alii sunt, qui per se certis locis procreantur et inde fodiuntur, nonnulli ex aliis rebus tractationibus aut mixtionum temperaturis compositi perficiuntur, uti praestent eandem in operibus utilitatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 6 7:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:4)

  • Ingrediar nunc ad ea, quae ex aliis generibus tractationum temperaturis commutata recipiunt colorum proprietates. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 10 11:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:1)

  • Musicen autem sciat oportet, uti canonicam rationem et mathematicam notam habeat, praeterea ballistarum, catapultarum, scorpionum temperaturas possit recte facere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:42)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:42)

  • namque principiis, quae Graeci στοιχεῖα appellant, ut omnia, corpora sunt composita, id est e calore et umore, terreno et aere, et ita mixtionibus naturali temperatura figurantur omnium animalium in mundo generatim qualitates. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:18)

유의어

  1. 온도

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION