살아있는 라틴어 사전

도구

tetragona

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(tetragonus의 여성 단수 주격형) 사각의 (이)가
형태분석: tetragon(어간) + a(어미)
(tetragonus의 여성 단수 호격형) 사각의 (이)야
형태분석: tetragon(어간) + a(어미)
(tetragonus의 중성 복수 주격형) 사각의 (것)들이
형태분석: tetragon(어간) + a(어미)
(tetragonus의 중성 복수 대격형) 사각의 (것)들을
형태분석: tetragon(어간) + a(어미)
(tetragonus의 중성 복수 호격형) 사각의 (것)들아
형태분석: tetragon(어간) + a(어미)

tetragonā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(tetragonus의 여성 단수 탈격형) 사각의 (이)로
형태분석: tetragon(어간) + ā(어미)

tetragonus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tetragonus, tetragona, tetragonum

뜻

사각의, 사각형의, 사변의

tetragonal

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	tetragonus 사각의 (이)가	tetragonī 사각의 (이)들이	tetragona 사각의 (이)가	tetragonae 사각의 (이)들이	tetragonum 사각의 (것)가	tetragona 사각의 (것)들이
속격	tetragonī 사각의 (이)의	tetragonōrum 사각의 (이)들의	tetragonae 사각의 (이)의	tetragonārum 사각의 (이)들의	tetragonī 사각의 (것)의	tetragonōrum 사각의 (것)들의
여격	tetragonō 사각의 (이)에게	tetragonīs 사각의 (이)들에게	tetragonae 사각의 (이)에게	tetragonīs 사각의 (이)들에게	tetragonō 사각의 (것)에게	tetragonīs 사각의 (것)들에게
대격	tetragonum 사각의 (이)를	tetragonōs 사각의 (이)들을	tetragonam 사각의 (이)를	tetragonās 사각의 (이)들을	tetragonum 사각의 (것)를	tetragona 사각의 (것)들을
탈격	tetragonō 사각의 (이)로	tetragonīs 사각의 (이)들로	tetragonā 사각의 (이)로	tetragonīs 사각의 (이)들로	tetragonō 사각의 (것)로	tetragonīs 사각의 (것)들로
호격	tetragone 사각의 (이)야	tetragonī 사각의 (이)들아	tetragona 사각의 (이)야	tetragonae 사각의 (이)들아	tetragonum 사각의 (것)야	tetragona 사각의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	tetragonus 사각의 (이)가	tetragonior 더 사각의 (이)가	tetragonissimus 가장 사각의 (이)가
부사	tetragonē	tetragonius	tetragonissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Est autem pyramis alias a triangula basi in altitudinem sese erigens, alias a tetragona, alias a pentagona et secundum sequentium multitudines angulorum ad unum cacuminis verticem sublevata. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De pyramide, quod ea sit solidarum figurarum principium sicut triangulus planarum 2:3)
(보이티우스, , , 2:3)
Idem si a tetragona basi proficiscatur et ad unum verticem eius lineae dirigantur, erit pyramis quattuor triangulorum per latera, uno tantum tetragono in basi posito, super quam ipsa figura fundata est. Et si a pentagono surgant v lineae, quinque rursus pyramis triangulis continebitur, et si ab exagono, sex triangulis nihilominus; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De his pyramidis, quae a quadratis vel a ceteris multiangulis proficiscuntur figuris 2:1)
(보이티우스, , , 2:1)
Nam si tetragona fuerit basis, quadrata deminutione semper ascendit, et si pentagona basis, similiter, et si exagona, illa quoque ultima superficies erit exagona. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De curtis pyramidis 1:6)
(보이티우스, , , 1:6)
qui constellatione percontantis inspecta pariter annum mensem diemque dixerunt, quos, ut verbo matheseos utar, climactericos esset habiturus, utpote quibus themate oblato quasi sanguinariae geniturae schema patuisset, quia videlicet amici nascentis anno, quemcumque clementem planeticorum siderum globum in diastemata zodiaca prosper ortus erexerat, hunc in occasu cruentis ignibus inrubescentes seu super diametro Mercurius asyndetus seu super tetragono Saturnus retrogradus seu super centro Mars apocatastaticus exacerbassent. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Lupo suo salutem. 9:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 9:2)
Rursus multitudinis alia sunt per se, ut tres vel quattuor vel tetragonus vel quilibet numerus, qui ut sit nullo indiget Alia vero per se ipsa non constant, sed ad quiddam aliud referuntur, ut duplum, ut dimidium, ut sesqualterum vel sesquitertium et quicquid tale est, quod, nisi relatum sit ad aliud, ipsum esse non possit. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, Proemium, in quo divisio mathematicae. 1:7)
(보이티우스, , , 1:7)