라틴어-한국어 사전 검색

tūbere

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tūber의 단수 탈격형) 혹으로

    형태분석: tūber(어간) + e(어미)

tūber

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tūber, tūberis

어원: 1 TV-

  1. 혹, 종양, 융기, 등의 혹, 육봉, 높은 지대
  1. a hump, bump, swelling, protuberance; excrescence
  2. the cyclamen or other similar plants with tuberous roots
  3. a truffle (any of various edible fungi, of the genus Tuber)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 tūber

혹이

tūbera

혹들이

속격 tūberis

혹의

tūberum

혹들의

여격 tūberī

혹에게

tūberibus

혹들에게

대격 tūber

혹을

tūbera

혹들을

탈격 tūbere

혹으로

tūberibus

혹들로

호격 tūber

혹아

tūbera

혹들아

예문

  • At nunc levior aere vel rotundo horti tubere, quod creavit unda, ridentes fugis et times puellas. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 109:19)

    (페트로니우스, 사티리콘, 109:19)

  • Auxerat articulos macies, genuumque tumebat orbis, et inmodico prodibant tubere tali. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 8 83:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 8권 83:5)

  • qui, ne tuberibus propriis offendat amicum,postulat, ignoscet verrucis illius: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 03 3:51)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 03장 3:51)

  • ubi uber, ibi tuber. (Apuleius, Florida 18:10)

    (아풀레이우스, 플로리다 18:10)

  • Est etiam proficiens in struma et in iis tuberibus, quae difficiliter concocuntur, et in iis, quae carcinode vocantur, quod ex his constat: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:76)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:76)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION