라틴어-한국어 사전 검색

unciae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (uncia의 단수 속격형) 12 분의 1의

    형태분석: unci(어간) + ae(어미)

  • (uncia의 단수 여격형) 12 분의 1에게

    형태분석: unci(어간) + ae(어미)

  • (uncia의 복수 주격형) 12 분의 1들이

    형태분석: unci(어간) + ae(어미)

  • (uncia의 복수 호격형) 12 분의 1들아

    형태분석: unci(어간) + ae(어미)

uncia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: uncia, unciae

어원: 참고: ūnus, ūnicus

  1. 12 분의 1
  2. 온스; 12 분의 1 파운드
  3. 인치; 12 분의 1 피트
  4. (비유적으로) 소량
  1. The twelfth part of something; twelfth.
  2. The twelfth part of a pound, ounce.
  3. The twelfth part of a foot, inch.
  4. (figuratively) A trifle, bit, atom.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 uncia

12 분의 1가

unciae

12 분의 1들이

속격 unciae

12 분의 1의

unciārum

12 분의 1들의

여격 unciae

12 분의 1에게

unciīs

12 분의 1들에게

대격 unciam

12 분의 1를

unciās

12 분의 1들을

탈격 unciā

12 분의 1로

unciīs

12 분의 1들로

호격 uncia

12 분의 1야

unciae

12 분의 1들아

예문

  • In eo papaveris lacrimae et albi piperis singulae unciae sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:227)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:227)

  • Aduersus urinae difficultatem piperis longi, castorei, murrae, galbani, papaueris lacrimae, croci, costi unciae singulae; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 25 18:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 25장 18:1)

  • In eo papaueris lacrimae et albi piperis singulae unciae sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 6 40:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 6장 40:2)

  • piperis longi, castorei, myrrhae, galbani, papaveris lacrimae, croci, costi, unciae singulae, styracis, resinae terebinthinae, pondo sextantes, cyathus: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXV De Catapotiis. 20:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 20:2)

  • In eo papaveris lacrimae, et albi piperis, singulae unciae sunt, gummi libra, aeris combusti p. )-(. I. s. Inter has autem curationes, post intermissionem aliquam, prosunt balneum et vinum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, VI De oculorum morbis. 47:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 47:2)

유의어

  1. 온스

    • septūnx (seven twelfths seven ounces)
    • sēmūncia (a half-ounce, one twenty-fourth part of a pound A twenty-fourth part)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION