라틴어-한국어 사전 검색

unciās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (uncia의 복수 대격형) 12 분의 1들을

    형태분석: unci(어간) + ās(어미)

uncia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: uncia, unciae

어원: 참고: ūnus, ūnicus

  1. 12 분의 1
  2. 온스; 12 분의 1 파운드
  3. 인치; 12 분의 1 피트
  4. (비유적으로) 소량
  1. The twelfth part of something; twelfth.
  2. The twelfth part of a pound, ounce.
  3. The twelfth part of a foot, inch.
  4. (figuratively) A trifle, bit, atom.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 uncia

12 분의 1가

unciae

12 분의 1들이

속격 unciae

12 분의 1의

unciārum

12 분의 1들의

여격 unciae

12 분의 1에게

unciīs

12 분의 1들에게

대격 unciam

12 분의 1를

unciās

12 분의 1들을

탈격 unciā

12 분의 1로

unciīs

12 분의 1들로

호격 uncia

12 분의 1야

unciae

12 분의 1들아

예문

  • post haec quam pinguissimae ficus uncias tres super prunam incoctas esse. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 10 10:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:10)

  • Exest etiam vehementer corpus atque ossa quoque resolvit et supercrescentem carnem coercet id, quod habet spumae argenti, squamae aeris uncias singulas; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 19 20:119)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 20:119)

  • - In sex partes, id est sex uncias ut idem in uncia denarii habeam inepte codd. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:815)

    (켈수스, , 3:815)

  • in sex uncias - utraque interpretatio in textum irrepsit, veramque lectionem expulit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:820)

    (켈수스, , 3:820)

  • post haec quam pinguissimae ficus uncias tres super prunam incoctas esse. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 10 1:11)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 10장 1:11)

유의어

  1. 온스

    • septūnx (seven twelfths seven ounces)
    • sēmūncia (a half-ounce, one twenty-fourth part of a pound A twenty-fourth part)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION