고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: valēscō, valēscere, valēvī, valētum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | valēscō (나는) 강해진다 |
valēscis (너는) 강해진다 |
valēscit (그는) 강해진다 |
| 복수 | valēscimus (우리는) 강해진다 |
valēscitis (너희는) 강해진다 |
valēscunt (그들은) 강해진다 |
|
| 과거 | 단수 | valēscēbam (나는) 강해지고 있었다 |
valēscēbās (너는) 강해지고 있었다 |
valēscēbat (그는) 강해지고 있었다 |
| 복수 | valēscēbāmus (우리는) 강해지고 있었다 |
valēscēbātis (너희는) 강해지고 있었다 |
valēscēbant (그들은) 강해지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | valēscam (나는) 강해지겠다 |
valēscēs (너는) 강해지겠다 |
valēscet (그는) 강해지겠다 |
| 복수 | valēscēmus (우리는) 강해지겠다 |
valēscētis (너희는) 강해지겠다 |
valēscent (그들은) 강해지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | valēvī (나는) 강해졌다 |
valēvistī (너는) 강해졌다 |
valēvit (그는) 강해졌다 |
| 복수 | valēvimus (우리는) 강해졌다 |
valēvistis (너희는) 강해졌다 |
valēvērunt, valēvēre (그들은) 강해졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | valēveram (나는) 강해졌었다 |
valēverās (너는) 강해졌었다 |
valēverat (그는) 강해졌었다 |
| 복수 | valēverāmus (우리는) 강해졌었다 |
valēverātis (너희는) 강해졌었다 |
valēverant (그들은) 강해졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | valēverō (나는) 강해졌겠다 |
valēveris (너는) 강해졌겠다 |
valēverit (그는) 강해졌겠다 |
| 복수 | valēverimus (우리는) 강해졌겠다 |
valēveritis (너희는) 강해졌겠다 |
valēverint (그들은) 강해졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | valēscam (나는) 강해지자 |
valēscās (너는) 강해지자 |
valēscat (그는) 강해지자 |
| 복수 | valēscāmus (우리는) 강해지자 |
valēscātis (너희는) 강해지자 |
valēscant (그들은) 강해지자 |
|
| 과거 | 단수 | valēscerem (나는) 강해지고 있었다 |
valēscerēs (너는) 강해지고 있었다 |
valēsceret (그는) 강해지고 있었다 |
| 복수 | valēscerēmus (우리는) 강해지고 있었다 |
valēscerētis (너희는) 강해지고 있었다 |
valēscerent (그들은) 강해지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | valēverim (나는) 강해졌다 |
valēverīs (너는) 강해졌다 |
valēverit (그는) 강해졌다 |
| 복수 | valēverīmus (우리는) 강해졌다 |
valēverītis (너희는) 강해졌다 |
valēverint (그들은) 강해졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | valēvissem (나는) 강해졌었다 |
valēvissēs (너는) 강해졌었다 |
valēvisset (그는) 강해졌었다 |
| 복수 | valēvissēmus (우리는) 강해졌었다 |
valēvissētis (너희는) 강해졌었다 |
valēvissent (그들은) 강해졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | valēsce (너는) 강해져라 |
||
| 복수 | valēscite (너희는) 강해져라 |
|||
| 미래 | 단수 | valēscitō (네가) 강해지게 해라 |
valēscitō (그가) 강해지게 해라 |
|
| 복수 | valēscitōte (너희가) 강해지게 해라 |
valēscuntō (그들이) 강해지게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | valēscere | ||
| 복수 | valēsciminī | |||
| 미래 | 단수 | valēscitor | valēscitor | |
| 복수 | valēscuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | valēscere 강해짐 |
valēvisse 강해졌음 |
valētūrus esse 강해지겠음 |
| 수동태 | valēscī | valētus esse | valētum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | valēscēns 강해지는 |
valētūrus 강해질 |
|
| 수동태 | valētus | valēscendus |
atque ipse adire municipia obscuro diei, neque propalam aspici neque diutius isdem locis, sed quia veritas visu et mora, falsa festinatione et incertis valescunt, relinquebat famam aut praeveniebat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 39 39:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 39장 39:7)
utque aliorum meditatio et labor in posterum valescit, sic Haterii canorum illud et profluens cum ipso simul extinctum est. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 61 61:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 61장 61:4)
ubi dissensere, dum sibi quisque contra aemulos subsidium vocant, accitus in partem adversum omnis valescit. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 42 42:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 42장 42:4)
quod nunc segnius fieri publica circa bonas artes socordia, et quia externae superstitiones valescant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 15 15:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:4)
scelera impetu, bona consilia mora valescere, denique eundi ultro, si ratio sit, eandem mox facultatem, regressum, si paeniteat, in aliena potestate. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 32 32:6)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 32장 32:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
