라틴어-한국어 사전 검색

annītor

3군 변화 동사; 자동번역 이상동사 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: annītor, annītī, annixus sum

  1. 분투하다, 애쓰다, 노력하다
  1. I press or lean upon or against
  2. I strive, exert

활용 정보

3군 변화

직설법 능동태

접속법 능동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 annītere

복수 annītiminī

미래단수 annītitor

annītitor

복수 annītuntor

부정사

현재완료미래
능동태 annītī

annixus esse

annixūrus esse

수동태 annixum īrī

분사

현재완료미래
능동태 annītēns

annixus

annixūrus

수동태 annītendus

목적분사

대격탈격
형태 annixum

annixū

예문

  • Denique agnito salutari praesidio, pronus spei, quantum extensis prioribus pedibus anniti poteram, insurgo valida et cervice prolixa nimiumque porrectis labiis, quanto maxime nisu poteram corollas appetebam. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 24:2)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 24:2)

  • Quis annitentibus obstinate opponebat se sola regina, incertum migrationem ad longinqua pertimescens, an pro nativa prudentia consulens in commune, omnibusque memorans anteponi debere propinquum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 3:1)

  • Quia igitur abeunte autumno multa impediebant et aspera, annitebantur omnes per regiam optimates, ut ad usque veris principium oratum retinerent et exoratum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 3 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 3:1)

  • quae temperantia morum ita tolerabilem eum fecit et verecundum, ut annitentibus cunctis, multos et mirabiles actus impleret, Graecis scriptoribus . (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 8 4:5)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 4:5)

  • Ceterum ad ea patranda senatus auctoritate, socii nomenque Latinum et reges ultro auxilia mittendo, postremo omnis civitas summo studio annitebatur. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 43 43:4)

    (살루스티우스, , 43장 43:4)

유의어

  1. I press or lean upon or against

  2. 분투하다

    • adnītor (분투하다, 시도하다, 애쓰다)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION