고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: virtuōsus, virtuōsa, virtuōsum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | virtuōsior 더 좋은 (이)가 | virtuōsiōrēs 더 좋은 (이)들이 | virtuōsius 더 좋은 (것)가 | virtuōsiōra 더 좋은 (것)들이 |
| 속격 | virtuōsiōris 더 좋은 (이)의 | virtuōsiōrum 더 좋은 (이)들의 | virtuōsiōris 더 좋은 (것)의 | virtuōsiōrum 더 좋은 (것)들의 |
| 여격 | virtuōsiōrī 더 좋은 (이)에게 | virtuōsiōribus 더 좋은 (이)들에게 | virtuōsiōrī 더 좋은 (것)에게 | virtuōsiōribus 더 좋은 (것)들에게 |
| 대격 | virtuōsiōrem 더 좋은 (이)를 | virtuōsiōrēs 더 좋은 (이)들을 | virtuōsius 더 좋은 (것)를 | virtuōsiōra 더 좋은 (것)들을 |
| 탈격 | virtuōsiōre 더 좋은 (이)로 | virtuōsiōribus 더 좋은 (이)들로 | virtuōsiōre 더 좋은 (것)로 | virtuōsiōribus 더 좋은 (것)들로 |
| 호격 | virtuōsior 더 좋은 (이)야 | virtuōsiōrēs 더 좋은 (이)들아 | virtuōsius 더 좋은 (것)야 | virtuōsiōra 더 좋은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | virtuōsus 좋은 (이)가 | virtuōsior 더 좋은 (이)가 | virtuōsissimus 가장 좋은 (이)가 |
| 부사 | virtuōsē 좋게 | virtuōsius 더 좋게 | virtuōsissimē 가장 좋게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sed quantum ad melius et virtuosius operandum, recipit aliquid a sole, quia lucem habundantem: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 4:56)
(단테 알리기에리, , 4:56)
qua recepta, virtuosius operatur. 20. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 4:57)
(단테 알리기에리, , 4:57)
sed bene ab eo recipit ut virtuosius operetur per lucem gratie quam in celo et in terra benedictio summi pontificis infundit illi. 21. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 4:59)
(단테 알리기에리, , 4:59)
ut luce paterne gratie illustratus virtuosius orbem terre irradiet, cui ab Illo solo prefectus est, qui est omnium spiritualium et temporalium gubernator. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 15:35)
(단테 알리기에리, , 15:35)
Verba enim utilia et virtuosa etprofitabilia semper dicere debemus, inania vero penitus silere. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 36:3)
(, 36:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
