뜻

1. 집에서

1. at home, in the house

예문

• tōtam hiemem Quīntus domī manēbat parentēsque iuvābat. (Oxford Latin Course II, Quīntus domō discēdit 18:16)

  겨울 내내 퀸투스는 집에서 머무르며 부모님을 도왔다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 18:16)

• Et venerunt Capharnaum. Qui cum domi esset, interrogabat eos: " Quid in via tractabatis? ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 9 9:33)

  그들은 카파르나움에 이르렀다. 예수님께서는 집 안에 계실 때에 제자들에게, “너희는 길에서 무슨 일로 논쟁하였느냐?” 하고 물으셨다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 9장 9:33)

• neque solum domi, sed etiam apud finitimas civitates largiter posse, atque huius potentiae causa matrem in Biturigibus homini illic nobilissimo ac potentissimo conlocasse; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XVIII 18:6)

  (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 18장 18:6)

• Hi centum pagos habere dicuntur, ex quibus quotannis singula milia armatorum bellandi causa ex finibus educunt. Reliqui, qui domi manserunt, se atque illos alunt; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, I 1:4)

  (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 1장 1:4)

• fama civem causaque priorem sperne, domi si gnatus erit fecundave coniux. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 05 5:19)

  (호라티우스의 풍자, 2권, 05장 5:19)