Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae,
chapter 11

Ceterum

남성 단수 대격

다른, 나머지의

Britanniam

여성 단수 대격

브리타니아 섬, 영국

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

mortales

남성 복수 대격

치명적인, 죽을 운명의

initio

중성 단수 탈격

시작, 개시, 기원

coluerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

갈다, 경작하다

indigenae

여성 복수 주격

고유의, 원산인, 토종인, 토착인, 타고난

an

접속사

또는, 혹은

advecti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

~로 가져오다, 끌어오다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

barbaros

남성 복수 대격

외국의, 외국산의

parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

compertum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

배우다, 익히다, 확인하다, 규명하다

namque

접속사

~때문에

rutilae

여성 복수 주격

불그레한, 빨간, 붉은 (약간 노랗게)

Caledoniam

여성 단수 대격

habitantium

여성 단수 주격

comae

여성 단수 속격

머리카락

magni

남성 단수 속격

큰, 커다란

artus

남성 단수 속격

관절

Germanicam

여성 단수 대격

게르만의, 게르만 족의

originem

여성 단수 대격

시작, 개시

adseverant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

proximi

남성 복수 주격

이웃, 이웃 사람

Gallis

남성 복수 여격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

et

접속사

그리고, ~와

similes

남성 복수 주격

비슷한, 유사한, 닮은

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

seu

접속사

또는

durante

분사 현재 능동
여성 단수 탈격

굳히다, 다지다, 굳어지다

originis

여성 단수 속격

시작, 개시

vi

여성 단수 탈격

힘, 능력, 권력

seu

접속사

또는

procurrentibus

분사 현재 능동
여성 복수 탈격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

diversa

여성 단수 탈격

맞은편의, 반대쪽의, 정반대의

terris

여성 복수 탈격

지구, 땅

positio

여성 단수 주격

부위, 장소, 처지

caeli

중성 단수 속격

끌, 정

corporibus

중성 복수 탈격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

habitum

남성 단수 대격

성격, 습관

dedit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

주다

eorum

중성 복수 속격

그, 그것

sacra

중성 복수 대격

거룩한, 성스러운

deprehendas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

잡아채다, 낚아채다, 빼앗다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

superstitionum

여성 복수 속격

미신, 경건

persuasiones

여성 복수 대격

설득, 신앙

plus

중성 단수 대격

많은, 다수의, 여러

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

ferociae

여성 단수 속격

잔인, 흉포, 포악

Britanni

남성 단수 속격

praeferunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나르다, 낳다, 맺다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

nondum

부사

아직은 ~않다

longa

여성 단수 주격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

pax

여성 단수 주격

평화

emollierit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

부드럽게 하다, 완화시키다

mox

부사

곧, 금방, 금세

segnitia

여성 단수 주격

게으름, 지체, 나태, 무활동, 느림

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

otio

중성 단수 탈격

여가, 틈, 한가로움

intravit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

amissa

중성 복수 대격

손실, 손해

virtute

여성 단수 탈격

남자다움, 씩씩함

pariter

부사

동등하게

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

libertate

여성 단수 탈격

자유, 해방, 석방

ceteri

남성 복수 주격

다른, 나머지의

manent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

머무르다, 남다

quales

남성 복수 주격

무슨, 어떤

Galli

남성 복수 주격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

fuerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

있다