M. Tullius Cicero, De Optimo Genere Oratorvm, chapter 1

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

nam

접속사

때문에

alterum

중성 단수 주격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

multiplex

중성 단수 주격

부분이 많은, 주름이 많은

Poematis

중성 단수 속격

시, 노래

접속사

사실은

tragici

남성 단수 속격

높은, 숭고한, 불운한, 천상의, 비극의, 멋진, 큰

comici

남성 단수 속격

epici

남성 단수 속격

영웅시의, 서사시의

melici

남성 단수 속격

음악의, 음조가 아름다운

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

dithyrambici

남성 단수 속격

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

magis

부사

더 많이

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

tractatum

남성 단수 대격

처리, 작업

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Latinis

남성 복수 탈격

라틴의, 라틴어의, 라틴 민족의

suum

남성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

cuiusque

남성 단수 속격

각각, 모두, 하나씩

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

diversum

남성 단수 대격

맞은편의, 반대쪽의, 정반대의

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

reliquis

남성 복수 탈격

남아있는

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

접속사

그리고, ~와

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

tragoedia

여성 단수 탈격

비극

comicum

중성 단수 주격

vitiosum

중성 단수 주격

나쁜, 그른, 가난한, 어려운, 해로운, 못된

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

접속사

그리고, ~와

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

comoedia

여성 단수 탈격

희극

turpe

중성 단수 주격

추악한, 못생긴, 눈꼴사나운, 지저분한, 불쾌한

tragicum

중성 단수 주격

높은, 숭고한, 불운한, 천상의, 비극의, 멋진, 큰

접속사

그리고, ~와

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

ceteris

남성 복수 탈격

다른, 나머지의

suus

남성 단수 주격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

cuique

남성 단수 여격

각각, 모두, 하나씩

certus

남성 단수 주격

특정한

sonus

남성 단수 주격

소리, 잡음, 음, 말

접속사

그리고, ~와

quaedam

여성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

intellegentibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

이해하다, 깨닫다, 알게 되다

nota

여성 단수 주격

표시, 신호

vox

여성 단수 주격

목소리

oratorum

남성 복수 속격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

autem

접속사

그러나, 하지만

접속사

만약, 만일

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

ita

부사

그렇게, 이렇게

numerat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

세다, 셈하다, 나열하다, 열거하다

plura

중성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

genera

중성 복수 대격

기원, 탄생, 근원

접속사

~해서, ~하기 위하여

alios

남성 복수 대격

다른, 별개의

grandis

남성 단수 주격

성장한, 다 자란, 어른의

접속사

또는, ~거나

gravis

남성 단수 주격

무거운

접속사

또는, ~거나

copiosos

남성 복수 대격

다량의, 풍부하게 산출되는, 풍부한

alios

남성 복수 대격

다른, 별개의

tenuis

남성 단수 주격

얇은, 가는, 고운

접속사

또는, ~거나

subtilis

남성 단수 주격

가는, 얇은, 파리한, 엷은

접속사

또는, ~거나

brevis

남성 단수 주격

작은, 소형의, 좁은

alios

남성 복수 대격

다른, 별개의

eis

남성 복수 여격

그, 그것

interiectos

분사 과거 수동
남성 복수 대격

끼워넣다, 섞다, 점재시키다

접속사

그리고, ~와

tamquam

부사

~만큼, ~하는 만큼, ~와 같은 양으로

medios

남성 복수 대격

가운데의, 중간의

putet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

homini

남성 단수 여격

사람, 인간, 인류

bus

남성 단수 주격

dicit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

aliquid

중성 단수 주격

다른 어떤, 어떤, 아무

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

전치사

~에 대해, ~에 관하여

접속사

사실은

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

optimum

중성 단수 주격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quaeritur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

찾다

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

homine

남성 단수 탈격

사람, 인간, 인류

dicitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

허락되다 (비인칭으로, 여격과 함께)

dicere

부정사 미완료 능동

말하다, 언급하다, 이야기하다

접속사

그리고, ~와

Ennium

남성 단수 대격

엔니우스 가문 (로마 씨족명)

summum

남성 단수 대격
최상급

상위의, 우위의, 위에 있는

epicum

남성 단수 대격

영웅시의, 서사시의

poetam

남성 단수 대격

시인

접속사

만약, 만일

cui

남성 단수 여격

어느, 누구, 무엇

ita

부사

그렇게, 이렇게

videtur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

접속사

그리고, ~와

Pacuvium

여성 단수 대격

tragicum

남성 단수 대격

높은, 숭고한, 불운한, 천상의, 비극의, 멋진, 큰

접속사

그리고, ~와

Caecilium

남성 단수 대격

카이킬리우스 가문 (로마 씨족명)

fortasse

부사

아마, 어쩌면, 아마도, 혹시

comi

남성 단수 탈격

친절한, 저런, 상냥한, 사귀기 쉬운, 붙임성 있는, 정중한

cum

접속사

~때

oratorem

남성 단수 대격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

부사

아닌

divido

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

나누다, 분할하다

perfectum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

성취하다, 수행하다, 이루다, 마치다, 완료하다, 완성하다

접속사

사실은

quaero

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

찾다

Vnum

중성 단수 주격

하나, 일, 1

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

autem

접속사

그러나, 하지만

genus

중성 단수 주격

기원, 탄생, 근원

perfecti

분사 과거 수동
중성 단수 속격

성취하다, 수행하다, 이루다, 마치다, 완료하다, 완성하다

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

absunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

없다, 부재하다

부사

아닌

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

differunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

흩어지다, 퍼뜨리다, 뿌리다, 나누다, 흩다, 완패시키다

접속사

~해서, ~하기 위하여

Terentius

남성 단수 주격

테렌티우스 가문 (로마 씨족명)

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Accio

남성 단수 탈격

아키우스 가문 (로마 씨족명)

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

eodem

남성 단수 탈격

그와 같은, 같은

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

부사

아닌

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

pares

남성 복수 주격

같은, 동일한

Optimus

남성 단수 주격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

접속사

사실은

orator

남성 단수 주격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

dicendo

분사 미래 수동
남성 단수 여격

말하다, 언급하다, 이야기하다

animos

남성 복수 대격

마음, 영혼

audientium

남성 단수 대격

접속사

그리고, ~와

docet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

접속사

그리고, ~와

delectat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

기쁘게 하다, 기쁘다, 만족시키다, 매혹하다

접속사

그리고, ~와

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

movet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

Docere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

debitum

중성 단수 주격

빚, 부채, 채무

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

delectare

부정사 미완료 능동

기쁘게 하다, 기쁘다, 만족시키다, 매혹하다

honorarium

남성 단수 대격

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

movere

부정사 미완료 능동

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

necessarium

중성 단수 대격

불가피한, 피할수 없는

haec

여성 단수 주격

이, 이것

접속사

~해서, ~하기 위하여

alius

남성 단수 주격

다른, 별개의

melius

중성 단수 주격
비교급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

alius

남성 단수 주격

다른, 별개의

concedendum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

떠나가다, 가다, 물러나다, 철수시키다

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

verum

부사

실제로, 정말로

중성 단수 주격

그, 그것

fit

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

만들다, 하다

부사

아닌

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

gradu

남성 단수 탈격

걸음, 보조

Optimum

중성 단수 주격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

quidem

부사

실로, 실제로

unum

중성 단수 주격

하나, 일, 1

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

접속사

그리고, ~와

proximum

남성 단수 대격

이웃, 이웃 사람

quod

접속사

~는데

중성 단수 여격

그, 그것

similli

중성 단수 대격

mum

중성 단수 대격

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

quo

중성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

perspicuum

중성 단수 주격

투명한, 비치는