Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 5,
letter 43

Seneca

남성 단수 주격

Lucilio

남성 단수 탈격

루킬리우스 가문 (로마 씨족명)

suo

남성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

salutem

여성 단수 대격

안전, 보안, 안보

Quomodo

부사

어떻게, 어떤 방법으로 (의문사)

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

me

단수 대격

나

pervenerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

도착하다, 오다

quaeris

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

찾다

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

mihi

단수 여격

나

id

중성 단수 대격

그, 그것

te

단수 대격

너

cogitare

부정사 미완료 능동

생각하다

narraverit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

quod

접속사

~는데

tu

단수 주격

너

nulli

남성 단수 여격

누구도 ~않다

narraveras

직설법 과거 완료
능동 2인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

Quid

부사

왜? 무엇 때문에?

ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

Non

부사

아닌

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quod

접속사

~는데

te

단수 대격

너

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

hunc

남성 단수 대격

이, 이것

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

respiciens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

뒤돌아 보다, 둘러보다

metiaris

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

재다, 측정하다, 추정하다

Quicquid

중성 단수 주격

누구든지, 무엇이든지

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

vicina

중성 복수 대격

근처의, 인근의, 인접한

eminet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

튀어나오다, 돌출하다

magnum

중성 단수 주격

큰, 커다란

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

illic

남성 단수 주격

저, 저기, 저쪽의

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

eminet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

튀어나오다, 돌출하다

comparatio

여성 단수 주격

건설, 건물

illam

여성 단수 대격

저, 저것, 그

aut

접속사

또는, ~거나

tollit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

높이다, 들다, 올리다

aut

접속사

또는, ~거나

deprimit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

늘어뜨리다, 우울하게 하다

Gubernaculum

중성 단수 대격

조타 장치, 방향타, 키

quod

접속사

~는데

alteri

남성 단수 여격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

navi

여성 단수 여격

배, 선박

magnum

남성 단수 대격

큰, 커다란

alteri

남성 단수 여격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

exiguum

중성 단수 주격

정확한, 엄격한, 철저한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Quid

부사

왜? 무엇 때문에?

agas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

quemadmodum

부사

어떻게 (의문사로)

cenes

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

저녁식사를 하다, 만찬을 들다

quemadmodum

부사

어떻게 (의문사로)

dormias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

자다, 잠을 자다

quaeritur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

찾다

scitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

Tunc

부사

그때, 그 당시

autem

접속사

그러나, 하지만

felicem

남성 단수 대격

기쁜, 만족스러운, 행운인, 다행한, 행복한, 운 좋은

esse

부정사 미완료 능동

있다

te

단수 대격

너

iudica

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

재판하다, 의견을 말하다, 유죄 판결을 내리다

cum

접속사

~때

poteris

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

publico

중성 단수 탈격

대중의, 공공의, 공동의

vivere

부정사 미완료 능동

살다

cum

접속사

~때

te

단수 탈격

너

parietes

남성 복수 주격

벽, 방 벽

tui

남성 복수 주격

너의, 네

tegent

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 복수

덮다, 감싸다, 걸치다

non

부사

아닌

abscondent

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 복수

숨기다, 감추다, 덮다, 가리다, 씌우다

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

plerumque

부사

자주, 종종, 흔히, 일반적으로, 대개, 대부분

circumdatos

분사 과거 수동
남성 복수 대격

포위하다, 둘러싸다, 에워싸다

nobis

복수 탈격

우리

iudicamus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

재판하다, 의견을 말하다, 유죄 판결을 내리다

non

부사

아닌

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

tutius

중성 단수 대격
비교급

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

vivamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

살다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

peccemus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

occultius

남성 복수 대격

vix

부사

힘들게, 마지못해

quemquam

남성 단수 대격

누구나, 누구든지

invenies

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

찾다

qui

부사

어떻게? 어떤 방법으로?

possit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

aperto

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

드러내다, 발가벗겨 놓다, 노출시키다

ostio

중성 단수 탈격

문

vivere

부정사 미완료 능동

살다

sic

부사

그렇게, 그리

vivimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

살다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

deprendi

부정사 미완료 수동

잡아채다, 낚아채다, 빼앗다

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

subito

부사

갑자기, 갑작스레, 순식간에

adspici

부정사 미완료 수동

바라보다, ~를 향해 보다, 주시하다, 존경하다

Bona

여성 단수 주격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

conscientia

여성 단수 주격

함께 아는 지식

turbam

여성 단수 대격

소동, 동요, 혼란

advocat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부르다, 초대하다, 소환하다

mala

여성 단수 주격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

solitudine

여성 단수 탈격

고독, 쓸쓸함, 외로움

anxia

여성 단수 주격

걱정하는, 근심하는, 거북한, 편하지 않은

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

sollicita

여성 단수 주격

흥분된, 격양된, 불안한, 선동된

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

O

(호격을 이끄는 감탄사)

te

단수 대격

너

miserum

남성 단수 대격

불쌍한, 비참한, 불행한

si

접속사

만약, 만일

contemnis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

경멸하다, 업신여기다, 깔보다, 비웃다

hunc

남성 단수 대격

이, 이것

testem

남성 단수 대격

목격, 입증