Seruatus
분사 과거 수동 남성 단수 주격
유지하다, 지키다
contra
전치사
(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여
seruatorem
남성 단수 대격
참가자, 감시자, 보호자
ne
접속사
~하지 않기 위해
quam
여성 단수 대격
~하는 (관계대명사)
habeat
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
가지다, 쥐다, 들다
actionem
행위, 행동
a
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
filio
남성 단수 탈격
아들
abdicat
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
부인하다, 부정하다
ille
남성 단수 주격
저, 저것, 그
praescribit
앞에 쓰다, 앞에 붙이다
Licuisset
종속법 과거 완료 능동 3인칭 단수
허락되다 (비인칭으로, 여격과 함께)
perire
부정사 미완료 능동
사라지다, 자취를 감추다
si
만약, 만일
loqui
말하다, 이야기하다, 담소를 나누다
non
부사
아닌
licet
Seruatum
분사 과거 수동 남성 단수 대격
me
단수 대격
나
putatis
직설법 현재 미완료 능동 2인칭 복수
깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다
captus
잡기, 체포, 소유
sum
직설법 현재 미완료 능동 1인칭 단수
있다
Redde
명령법 현재 미완료 능동 2인칭 단수
되돌려주다, 반환하다, 복구하다
hosti
남성 단수 여격
적, 남, 이방인
captiuis
남성 복수 여격
감금된, 붙잡힌, 사로잡힌
판매 중이다
Quoniam
~때문에
tantopere
매우, 대단히
beneficia
중성 복수 대격
이익, 유리, 이득
uitae
여성 단수 속격
삶, 생명
iactat
던지다, 안으로 던지다, 휘두르다, 쏘다
audite
명령법 현재 미완료 능동 2인칭 복수
듣다, 귀를 기울이다
quis
어느, 누구, 무엇
prior
남성 단수 주격 비교급
전의, 앞서, 먼저의, 우선하는
dederit
종속법 현재 완료 능동 3인칭 단수
주다
Si
reddiderit
uocabo
직설법 미래 미완료 능동 1인칭 단수
부르다, 소환하다, 호소하다
An
또는, 혹은
uos
복수 대격
너희
abdicationem
etiamsi
비록, 심지어, ~일지라도
actio
여성 단수 주격
est
lex
법, 법률
quae
de
(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의
seruato
분사 과거 수동 중성 단수 탈격
loquitur
ad
(대격 지배) ~를 향해, ~로
personas
여성 복수 대격
가면
tantum
대단히, 정말로, 오직, 단지, 매우, 너무
extraneas
외국의, 타국의, 타지방의
pertinet
뻗다, 내밀다, 도달하다
filium
et
그리고, ~와
patrem
아버지
magis
더 많이
어떻게, 어떤 방법으로
seruum
노예의, 노예 근성의
dominum
주인, 집주인
libertum
자유민
patronum
보호자, 후원자, 평민 보호 귀족
Vt
~해서, ~하기 위하여
patris
남성 단수 속격
potestate
여성 단수 탈격
힘, 권력, 능력
discedas
종속법 현재 미완료 능동 2인칭 단수
출발하다, 떠나다
aestimationem
평가, 판단
beneficii
중성 단수 속격
uenias
오다
qui
uitam
dat
여성 단수 주격 비교급
accepit
직설법 현재 완료 능동 3인칭 단수
받아들이다, 수용하다, 인정하다
obligat
sed
하지만, 그러나, 그렇지만
reddit
Processi
직설법 현재 완료 능동 1인칭 단수
나아가다, 전진하다, 나타나다
in
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
aciem
날카로운 모서리, 첨점
exemplum
중성 단수 대격
표본, 견본
meo
나의, 내
uicit
이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다
hostis
aetas
평생, 일생, 삶
seruauit
quem
saepe
종종, 자주
seruaueram
직설법 과거 완료 능동 1인칭 단수
Rediuiuum
senem
늙은, 오래된, 나이 든
meretrix
창녀, 매춘부
uocat
parasitorum
남성 복수 속격
손님
iocantium
materia
물질
omnibus
중성 복수 탈격
모든
istis
그, 그것
tamquam
~만큼, ~하는 만큼, ~와 같은 양으로
seruatoribus
남성 복수 탈격
tacere
직설법 현재 미완료 수동 2인칭 단수
조용하다, 침묵하다
iubeor
직설법 현재 미완료 수동 1인칭 단수
승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다
Fili
남성 단수 호격
uiuere
살다
mihi
단수 여격
cur
왜, 무슨 이유로
licuit
Ego
단수 주격
te
너
inquid
protexi
덮다, 감싸다
Ita
그렇게, 이렇게
tu
adolescens
분사 현재 능동 남성 단수 주격
타다, 태우다, 불태우다, 제물로 바치다
acie
ante
(대격 지배) ~ 앞에
stetisti
직설법 현재 완료 능동 2인칭 단수
서다, 일어서다, 서 있다
Audite
filii
남성 복수 주격
mei
gloriam
영광, 명성, 경의
parricidium
근친 살해
fecit
만들다, 하다
cum
~때
posset
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
할 수 있다
seruare
Pars
조각, 부분, 몫
altera
다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의
Hic
이, 이것
genuit
낳다, 출산하다
hic
spiritum
숨, 호흡, 숨결
여기
has
manus
손
quibus
여성 복수 여격
seruaretur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 단수
dedit
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
