라틴어-한국어 사전 검색

hīc

부사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hīc

  1. 여기
  1. here

참고








방향과 관련된 지시사
~에~로~로부터
여기hīchūchinc
저기illīcillūcillinc
거기ibiinde
어디ubi?quō?unde?

예문

  • Obsecro, ut hic maneatis etiam hac nocte, et scire queam quid mihi rursum respondeat Dominus ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 22 22:19)

    그러니 여러분도 오늘 밤을 여기에서 묵으십시오. 주님께서 나에게 무엇을 더 말씀하시는지 알아보겠습니다.” (불가타 성경, 민수기, 22장 22:19)

  • Cyclōpēs hīc habitant, gigantēs immānēs, qui homines edunt. (Oxford Latin Course I, Polyphemus 10:17)

    사람을 먹는 엄청난 거인인 Cyclops들이 여기 살아요. (옥스포드 라틴 코스 1권, 10:17)

  • ego et Horātia possumus hīc manēre et frūgāliter vīvere. (Oxford Latin Course II, Quīntus domō discēdit 18:13)

    저와 호라티아는 여기 머물며 알뜰히 살수 있어요. (옥스포드 라틴 코스 2권, 18:13)

  • hīc erat templum Vestae, ubi Virginēs Vestālēs ignem perpetuum cūrābant; (Oxford Latin Course II, Rōma 19:19)

    여기는 웨스타의 여사제들이 영원히 계속되는 불을 보호하는 웨스타의 신전이 있었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:19)

  • hīc erant rostra, ubi magistrātūs ōrātiōnēs ad populum habēbant. (Oxford Latin Course II, Rōma 19:21)

    여기에는 장관들이 백성을 향해 연설하는 연단들이 있었다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:21)

유의어

  1. 여기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0092%

SEARCH

MENU NAVIGATION