고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: Horātius, Horātia, Horātium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Horātius 호라티우스 가문 (이)가 | Horātia 호라티우스 가문 (이)가 | Horātium 호라티우스 가문 (것)가 |
| 속격 | Horātiī 호라티우스 가문 (이)의 | Horātiae 호라티우스 가문 (이)의 | Horātiī 호라티우스 가문 (것)의 |
| 여격 | Horātiō 호라티우스 가문 (이)에게 | Horātiae 호라티우스 가문 (이)에게 | Horātiō 호라티우스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Horātium 호라티우스 가문 (이)를 | Horātiam 호라티우스 가문 (이)를 | Horātium 호라티우스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Horātiō 호라티우스 가문 (이)로 | Horātiā 호라티우스 가문 (이)로 | Horātiō 호라티우스 가문 (것)로 |
| 호격 | Horātī 호라티우스 가문 (이)야 | Horātia 호라티우스 가문 (이)야 | Horātium 호라티우스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Horātius 호라티우스 가문 (이)가 | Horātiissimus 가장 호라티우스 가문 (이)가 |
| 부사 | Horātiē | Horātiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
‘salvē, Horātī,’ inquit; (Oxford Latin Course III, Philippī 37:7)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 37:7)
’ ille Quīntum vultū benignō īnspiciēns ‘salvē, Horātī,’ inquit; (Oxford Latin Course III, Quīntus Maecēnātī commendātur 43:18)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 43:18)
nempe in ea quae primum iudicium de capite vidit M. Horati, fortissimi viri, qui nondum libera civitate tamen populi Romani comitiis liberatus est, cum sua manu sororem esse interfectam fateretur. (M. Tullius Cicero, PRO T. ANNIO MILONE ORATIO, chapter 3 1:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 밀로 변호문, 3장 1:4)
Pseudacro ad Horati epod. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, FRAGMENTA, III 3:1)
(페트로니우스, 사티리콘, , 3:1)
nupta iam dices "ego dis amicum saeculo festas referente luces reddidi carmen docilis modorum vatis Horati." (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 4, Poem 6 6:6)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 4권, 6:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0068%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
