라틴어-한국어 사전 검색

Horātiī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Horātius의 남성 단수 속격형) 호라티우스 가문 (이)의

    형태분석: Horāti(어간) + ī(어미)

  • (Horātius의 중성 단수 속격형) 호라티우스 가문 (것)의

    형태분석: Horāti(어간) + ī(어미)

Horātius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Horātius, Horātia, Horātium

  1. 호라티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Horatius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Horātius

호라티우스 가문 (이)가

Horātia

호라티우스 가문 (이)가

Horātium

호라티우스 가문 (것)가

속격 Horātiī

호라티우스 가문 (이)의

Horātiae

호라티우스 가문 (이)의

Horātiī

호라티우스 가문 (것)의

여격 Horātiō

호라티우스 가문 (이)에게

Horātiae

호라티우스 가문 (이)에게

Horātiō

호라티우스 가문 (것)에게

대격 Horātium

호라티우스 가문 (이)를

Horātiam

호라티우스 가문 (이)를

Horātium

호라티우스 가문 (것)를

탈격 Horātiō

호라티우스 가문 (이)로

Horātiā

호라티우스 가문 (이)로

Horātiō

호라티우스 가문 (것)로

호격 Horātī

호라티우스 가문 (이)야

Horātia

호라티우스 가문 (이)야

Horātium

호라티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Horātius

호라티우스 가문 (이)가

Horātiissimus

가장 호라티우스 가문 (이)가

부사 Horātiē

Horātiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Curius, inquit, et Fabricius et Coruncanius, antiquissimi viri, et his antiquiores Horatii illi trigemini, plane ac dilucide cum suis fabulati sunt neque Auruncorum aut Sicanorum aut Pelasgorum, qui primi coluisse Italiam dicuntur, sed aetatis suae verbis locuti sunt; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, X 2:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)

  • STATUA Romae in comitio posita Horatii Coclitis, fortissimi viri, de caelo tacta est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, V 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • exigitur enim iam ab oratore etiam poeticus decor, non Accii aut Pacuvii veterno inquinatus, sed ex Horatii et Virgilii et Lucani sacrario prolatus. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 20 5:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 20장 5:1)

  • et hoc posse fieri ex Horatii dictis intellegimus, qui cum loqueretur de avaris potentibus, ait de vicino cliente pellitur paternos in sinu ferens deos. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 609 458:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 458:5)

  • Luciique Valerii Potiti et M. Horatii Barbati, hominum concordiae causa sapienter popularium, consularis lex sanxit, ne qui magistratus sine provocatione crearetur; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 86:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 86:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0068%

SEARCH

MENU NAVIGATION