라틴어-한국어 사전 검색

Horātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Horātius의 남성 단수 여격형) 호라티우스 가문 (이)에게

    형태분석: Horāti(어간) + ō(어미)

  • (Horātius의 남성 단수 탈격형) 호라티우스 가문 (이)로

    형태분석: Horāti(어간) + ō(어미)

  • (Horātius의 중성 단수 여격형) 호라티우스 가문 (것)에게

    형태분석: Horāti(어간) + ō(어미)

  • (Horātius의 중성 단수 탈격형) 호라티우스 가문 (것)로

    형태분석: Horāti(어간) + ō(어미)

Horātius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Horātius, Horātia, Horātium

  1. 호라티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Horatius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Horātius

호라티우스 가문 (이)가

Horātia

호라티우스 가문 (이)가

Horātium

호라티우스 가문 (것)가

속격 Horātiī

호라티우스 가문 (이)의

Horātiae

호라티우스 가문 (이)의

Horātiī

호라티우스 가문 (것)의

여격 Horātiō

호라티우스 가문 (이)에게

Horātiae

호라티우스 가문 (이)에게

Horātiō

호라티우스 가문 (것)에게

대격 Horātium

호라티우스 가문 (이)를

Horātiam

호라티우스 가문 (이)를

Horātium

호라티우스 가문 (것)를

탈격 Horātiō

호라티우스 가문 (이)로

Horātiā

호라티우스 가문 (이)로

Horātiō

호라티우스 가문 (것)로

호격 Horātī

호라티우스 가문 (이)야

Horātia

호라티우스 가문 (이)야

Horātium

호라티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Horātius

호라티우스 가문 (이)가

Horātiissimus

가장 호라티우스 가문 (이)가

부사 Horātiē

Horātiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Inde anno fere quarto, Menenio Agrippa, M. Horatio Pulvillo consulibus, bello Veienti apud fluvium Cremeram Fabii sex et trecenti patricii cum suis universi ab hostibus perierunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XXI 13:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:1)

  • Horatio Sabini, Valerio Aequi evenere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 638:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 638:2)

  • nam illud ab Horatio satis licenter dictum est "ast ubi me fessum sol acrior ire lavatum admonuit". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 443 308:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 308:3)

  • ego quantum in tanto intervallo temporum conicio, cum Valerio atque Horatio consulibus, qui praeter Volscos et Aequos Sabini etiam belli perfecti gloriam pepererant, negatus ab senatu triumphus esset, verecundiae fuit pro parte dimidia rerum consulibus petere triumphum, ne etiamsi impetrassent magis hominum ratio quam meritorum habita videretur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 788:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 788:1)

  • legimus et in Horatio nigrorumque memor dum licet ignium. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 384 337:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 337:6)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0068%

SEARCH

MENU NAVIGATION