고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Horātius, Horātia, Horātium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Horātius 호라티우스 가문 (이)가 | Horātia 호라티우스 가문 (이)가 | Horātium 호라티우스 가문 (것)가 |
| 속격 | Horātiī 호라티우스 가문 (이)의 | Horātiae 호라티우스 가문 (이)의 | Horātiī 호라티우스 가문 (것)의 |
| 여격 | Horātiō 호라티우스 가문 (이)에게 | Horātiae 호라티우스 가문 (이)에게 | Horātiō 호라티우스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Horātium 호라티우스 가문 (이)를 | Horātiam 호라티우스 가문 (이)를 | Horātium 호라티우스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Horātiō 호라티우스 가문 (이)로 | Horātiā 호라티우스 가문 (이)로 | Horātiō 호라티우스 가문 (것)로 |
| 호격 | Horātī 호라티우스 가문 (이)야 | Horātia 호라티우스 가문 (이)야 | Horātium 호라티우스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Horātius 호라티우스 가문 (이)가 | Horātiissimus 가장 호라티우스 가문 (이)가 |
| 부사 | Horātiē | Horātiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Vergilius ad eum accessit et ‘Maecēnās,’inquit, ‘velim commendāre amīcum meum Quīntum Horātium Flaccum. (Oxford Latin Course III, Quīntus Maecēnātī commendātur 43:16)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 43:16)
Quīntum ad comitēs dūxit et ‘amīcī,’ inquit, ‘volō vōbīs commendāre Quīntum Horātium Flaccum. (Oxford Latin Course II, Marcus Quīntum domum suam invītat 21:9)
그는 퀸투스를 친구들에게 데려가 말했다. '얘들아, 너희한테 퀸투스 호라티우스 플라쿠스를 소개시켜주고 싶어. (옥스포드 라틴 코스 2권, 21:9)
nec minus ferociter M. Horatium Barbatum isse in certamen, decem Tarquinios appellantem admonentemque Valeriis et Horatiis ducibus pulsos reges. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 415:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 415:1)
id modo a multitudine conclamatum est ut L. Valerium et M. Horatium ad se mitterent: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 545:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 545:3)
et est figura Graeca, μανει`σ τα`σ φρένασ. quidam sane participium volunt 'furiata' a verbo figurato apud Horatium furiare: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 407 365:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 365:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0068%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
