라틴어-한국어 사전 검색

Sabinī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Sabinus의 단수 속격형) 사비누스의

    형태분석: Sabin(어간) + ī(어미)

Sabinus

2변화 명사; 남성 고유 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Sabinus, Sabinī

  1. 사비누스(사람 이름)

격변화 정보

2변화
단수
주격 Sabinus

사비누스가

속격 Sabinī

사비누스의

여격 Sabinō

사비누스에게

대격 Sabinum

사비누스를

탈격 Sabinō

사비누스로

호격 Sabine

사비누스야

예문

  • ad castra iri oportere. Multae res ad hoc consilium Gallos hortabantur: superiorum dierum Sabini cunctatio, perfugae confirmatio, inopia cibariorum, cui rei parum diligenter ab iis erat provisum, spes Venetici belli, et quod fere libenter homines id quod volunt credunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XVIII 18:6)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 18장 18:6)

  • Sic uno tempore et de navali pugna Sabinus et de Sabini victoria Caesar est certior factus, civitatesque omnes se statim Titurio dediderunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XIX 19:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 19장 19:5)

  • Addunt etiam de Sabini morte: Ambiorigem ostentant fidei faciendae causa. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XLI 41:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 41장 41:4)

  • Ciceronem pro eius merito legionemque collaudat; centuriones singillatim tribunosque militum appellat, quorum egregiam fuisse virtutem testimonio Ciceronis cognoverat. De casu Sabini et Cottae certius ex captivis cognoscit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, LII 52:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 52장 52:4)

  • Nam illo incommodo de Sabini morte perlato omnes fere Galliae civitates de bello consultabant, nuntios legationesque in omnes partes dimittebant et quid reliqui consili caperent atque unde initium belli fieret explorabant nocturnaque in locis desertis concilia habebant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, LIII 53:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 53장 53:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0047%

SEARCH

MENU NAVIGATION