라틴어-한국어 사전 검색

Valerium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Valerius의 남성 단수 대격형) 왈레리우스 가문 (이)를

    형태분석: Valeri(어간) + um(어미)

  • (Valerius의 중성 단수 주격형) 왈레리우스 가문 (것)가

    형태분석: Valeri(어간) + um(어미)

  • (Valerius의 중성 단수 대격형) 왈레리우스 가문 (것)를

    형태분석: Valeri(어간) + um(어미)

  • (Valerius의 중성 단수 호격형) 왈레리우스 가문 (것)야

    형태분석: Valeri(어간) + um(어미)

Valerius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Valerius, Valeria, Valerium

  1. 왈레리우스 가문, 발레리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Valerius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Valerius

왈레리우스 가문 (이)가

Valeria

왈레리우스 가문 (이)가

Valerium

왈레리우스 가문 (것)가

속격 Valeriī

왈레리우스 가문 (이)의

Valeriae

왈레리우스 가문 (이)의

Valeriī

왈레리우스 가문 (것)의

여격 Valeriō

왈레리우스 가문 (이)에게

Valeriae

왈레리우스 가문 (이)에게

Valeriō

왈레리우스 가문 (것)에게

대격 Valerium

왈레리우스 가문 (이)를

Valeriam

왈레리우스 가문 (이)를

Valerium

왈레리우스 가문 (것)를

탈격 Valeriō

왈레리우스 가문 (이)로

Valeriā

왈레리우스 가문 (이)로

Valeriō

왈레리우스 가문 (것)로

호격 Valerī

왈레리우스 가문 (이)야

Valeria

왈레리우스 가문 (이)야

Valerium

왈레리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Valerius

왈레리우스 가문 (이)가

Valeriissimus

가장 왈레리우스 가문 (이)가

부사 Valeriē

Valeriissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Mittit in Sardiniam cum legione una Valerium legatum, in Siciliam Curionem pro praetore cum legionibus duabus; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 30:3)

    (카이사르, 내란기, 1권 30:3)

  • Caralitani, simul ad se Valerium mitti audierunt, nondum profecto ex Italia sua sponte Cottam ex oppido eiciunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 30:8)

    (카이사르, 내란기, 1권 30:8)

  • Valerium Probum, grammaticum inlustrem, ex familiari eius, docto viro, comperi, Sallustianum illud, satis eloquentiae, sapientiae parum, brevi antequam vita decederet, sic legere coepisse et sic a Sallustio relictum affirmavisse: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XV 19:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 19:1)

  • Ac deinde eadem epistula negat quidem se in litteris invenisse cur favisae dictae sint, sed Q. Valerium Soranum solitum dicere ait, quos thesauros Graeco nomine appellaremus, priscos Latinos flavisas dixisse, quod in eos non rude aes argentumque, sed flata signataque pecunia conderetur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, X 4:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)

  • Vix ego haec dixeram cunctabundus, atque inibi quispiam de sectatoribus Favorini, qui videbatur esse in litteris veterator, Valerium, inquit, Probum audivi haec dicere: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, I 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0086%

SEARCH

MENU NAVIGATION