라틴어-한국어 사전 검색

Vestālī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Vestālis의 남성 단수 여격형)

    형태분석: Vestāl(어간) + ī(어미)

  • (Vestālis의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: Vestāl(어간) + ī(어미)

  • (Vestālis의 중성 단수 여격형)

    형태분석: Vestāl(어간) + ī(어미)

  • (Vestālis의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: Vestāl(어간) + ī(어미)

Vestālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Vestālis, Vestāle

  1. Of or pertaining to Vesta, goddess of hearth and home.
  2. Vestal

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 Vestālis

Vestālior

Vestālissimus

부사 Vestāliter

Vestālius

Vestālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Super ingenuorum paedagogia et nuptarum concubinatus Vestali uirgini Rubriae uim intulit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 28 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 28장 1:1)

  • Vestali raptus ab ara Ignis; (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 6:16)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 6:16)

  • cur virgini Vestali sit heres, non sit matri suae? (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Tertius 22:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 22:4)

  • postulante ergo Lucio Pisone socero testamentum eius aperitur recitaturque in Antoni domo, quod Idibus Septembribus proximis in Lauicano suo fecerat demandaueratque uirgini Vestali maximae. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 83 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 83장 1:1)

  • Virgo autem Vestalis simul est capta atque in atrium Vestae deducta et pontificibus tradita est, eo statim tempore sine emancipatione ac sine capitis minutione e patris potestate exit et ius testamenti faciundi adipiscitur. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XII 10:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION