라틴어-한국어 사전 검색

Vestālium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Vestālis의 남성 복수 속격형)

    형태분석: Vestāl(어간) + ium(어미)

  • (Vestālis의 중성 복수 속격형)

    형태분석: Vestāl(어간) + ium(어미)

Vestālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Vestālis, Vestāle

  1. Of or pertaining to Vesta, goddess of hearth and home.
  2. Vestal

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 Vestālis

Vestālior

Vestālissimus

부사 Vestāliter

Vestālius

Vestālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • et Vibidiam, virginum Vestalium vetustissimam, oravit pontificis maximi auris adire, clementiam expetere. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 32 32:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 32장 32:5)

  • utque glisceret dignatio sacerdotum atque ipsis promptior animus foret ad capessendas caerimonias decretum Corneliae virgini, quae in locum Scantiae capiebatur, sestertium viciens, et quotiens Augusta theatrum introisset ut sedes inter Vestalium consideret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 16 16:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 16장 16:9)

  • Virgo autem Vestalis simul est capta atque in atrium Vestae deducta et pontificibus tradita est, eo statim tempore sine emancipatione ac sine capitis minutione e patris potestate exit et ius testamenti faciundi adipiscitur. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XII 10:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:1)

  • Sacerdotem Vestalem, quae sacra faciat quae ius siet sacerdotem Vestalem facere pro populo Romano Quiritibus, uti quae optima lege fuit, ita te, Amata, capio. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XII 15:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:3)

  • Virgo Vestalis neque heres est cuiquam intestato, neque intestatae quisquam, sed bona eius in publicum redigi aiunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XII 19:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 19:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION